Freelance translators » Norwegisch > Englisch » Kunst/Literatur » Tourismus und Reisen » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Andrea Trans Native in Norwegisch , Englisch	ArrayPapier/Papierherstellung, Telekommunikation, Transport/Logistik/Versand, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, ...
62	Kristi Hyllekve Native in Englisch (Variants: Canadian, New Zealand, British, UK, US, Australian)	Editor, writer, content writer, copywriter, cultural awareness, cultural intelligence consultant, blogs, writing video scripts, SEO, website audit, ...
63	SBird Native in Dänisch	Marketing, PR, Finance, Tourism, Software, Danish, Bitotech, Legal, Contracts, Interpreter, ...
64	Trude Tøften Native in Norwegisch (Variant: Bokmål)	English to Norwegian translator specializing in journalism, marketing and media proffesion, music, writing, traveling, social media, subtiteling
65	Martin Asplund Native in Englisch , Schwedisch	English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
66	Stephen Mason Native in Englisch	ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Medizin: Kardiologie, E-Technik/Elektronik, Technik (allgemein), ...
67	northspeech Native in Isländisch , Deutsch (Variants: Germany, Swiss, Austrian) , Norwegisch (Variants: Nynorsk, Bokmål)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
68	Jon Kittilsen Native in Norwegisch (Variant: Bokmål)	marketing, advertising, automotive, IT, finance, accounting, investing, insurance, off-shore, business, ...
69	TextStream Native in Englisch , Dänisch	ArrayMilitär/Verteidigung, Petrochemie, Technik/Wissenschaft, SAP, Astronomie und Weltraum, ...
70	Kickwords Limited Native in Englisch	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
71	Anniken Blomberg Native in Norwegisch	medicine, software, architecture, social sciences
72	Jørgen Vik Bergstad Native in Norwegisch	norwegian, music, sports, photography, meteorology, literature, media
73	Tom Milian Native in Japanisch , Norwegisch	ArrayIT (Informationstechnologie), Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Linguistik, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), ...
74	LinguaTransl Native in Spanisch , Englisch	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
75	Emilie Begin Native in Englisch , Französisch	Norwegian, Swedish, Danish, French, English, Canadian French, UK English, medical, clinical, trials, ...
76	George Amolochitis Native in Französisch (Variants: Belgian, Standard-France) , Griechisch (Variant: Modern)	pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
77	Kjersti Storrø-Trana Native in Norwegisch	ArrayFolklore, Kosmetik, Schönheitspflege, Kochen/Kulinarisches, Astronomie und Weltraum, ...
78	Michele Fauble Native in Englisch	advertising, animals, appliances, architecture, building, construction, Danish, decor, decorating, editing, ...
79	Annika Sande Native in Norwegisch (Variants: Nynorsk, Bokmål) , Norwegisch (Bokmål)	ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter, Slang, Kochen/Kulinarisches, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, ...
80	Tina Bullen Ytreland Native in Norwegisch (Variants: Nynorsk, Bokmål)	Norwegian, movies, TV, music. children, geography, languages, cooking

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,515,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.