Freelance translators » Polnisch > Englisch » Sonstige » Kino, Film, Fernsehen, Theater » Page 1

Below is a list of Polnisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Kino, Film, Fernsehen, Theater spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

93 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Katarzyna Müller
Katarzyna Müller
Native in Polnisch Native in Polnisch
english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
2
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3
Monika Rozwarzewska
Monika Rozwarzewska
Native in Polnisch Native in Polnisch
general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...
4
Karolina Ojrzynska-Stasiak
Karolina Ojrzynska-Stasiak
Native in Polnisch Native in Polnisch
forestry, automotive, cars, history, historia, leśnictwo, samochody, maszyny, przemysł, industry, ...
5
John McCarthy
John McCarthy
Native in Englisch (Variants: British, UK) Native in Englisch
Spanish, Polish, English, British, native speaker, legal translation, financial translation, business, marketing, contract, ...
6
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in Russisch Native in Russisch
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
7
Tomasz Sienicki
Tomasz Sienicki
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
polsk, polski, polsko, Polska, Polish, Polen, dansk, duński, duńsko, Danish, ...
8
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch
Array
9
Alexandra Swigon
Alexandra Swigon
Native in Englisch Native in Englisch
Polish, environment, economics, religion, folklore, song translation, localization, literary translation, general finance, , ...
10
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
11
Mateusz Gadacz
Mateusz Gadacz
Native in Polnisch Native in Polnisch
Tłumaczenie angielski-polski, tłumaczenie szwedzki-polski, tłumaczenie polski-angielski, tłumaczenie, tłumacz, prawnik, prawo, sąd, umowa, kontrakt, ...
12
Teresa Adelson
Teresa Adelson
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch, Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch
translation, interpreting, translator, polish, english, legal, marketing, politics, education, management, ...
13
Mariusz Jagodziński
Mariusz Jagodziński
Native in Polnisch Native in Polnisch
polish video game translator, pl video game translator, polish video games translator, pl video games translator, polish translator, pl translator, transcreation, transcreating, games, strategies, ...
14
Iza Bartosiewicz
Iza Bartosiewicz
Native in Polnisch Native in Polnisch
Array
15
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in Englisch Native in Englisch, Polnisch Native in Polnisch, Deutsch Native in Deutsch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
Array
16
Rami Heled
Rami Heled
Native in Französisch Native in Französisch, Hebräisch Native in Hebräisch
French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
17
Lucas Mroz
Lucas Mroz
Native in Polnisch Native in Polnisch
Certified English to Polish and Polish to English Translator and Interpreter
18
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
english, french, translation, traduction, anglais, français
19
legato
legato
Native in Polnisch Native in Polnisch
Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
20
Mateusz Grzybowski
Mateusz Grzybowski
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
Array


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,447,200Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.