Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Naturwissenschaften » Kochen/Kulinarisches » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Moises Cortez Native in Englisch	Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
182	Sarah Green Native in Englisch (Variant: US)	English, Spanish, Portuguese, translation, editing, localization, subtitling, international, development, government, ...
183	Michael Brady Native in Englisch	fast service, servicio rapido, tradutor, ingles, español, english, spanish, tourism, security, journalism, ...
184	Matthieu Noisette Native in Französisch	french, english, portuguese, german, information technology, software, civil engineering, tender, terms and conditions, contracts, ...
185	Débora Shefkiu Native in Albanisch , Portugiesisch (Variant: European/Portugal)	Array
186	2690984 (X) Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Array
187	tyrperet Native in Portugiesisch	Psycology, psychoanalysis, political research, market research, medicine, psychiatry, autism, mental disorders, literature, articles, ...
188	EDNA HELENA DITARANTO Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian)	ATA Certified English-Portuguese Translator, experienced, translation, interpreter, interpretation, interpreting, telephone interpreter, telephone interpreting, telephone interpretation, finance interpreter, ...
189	Rafael Dias Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
190	Camille Mather Native in Englisch , Französisch	copywriting, transcreating, english native, french native, portuguese, spanish, business, marketing, proofreading, editing, ...
191	Leandro Borges Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	clinical trials reporting, ecotoxicological trials reporting, environmental management, ISO 14000, waste management, biology, zoology, ecology, environmental sciences, brazilian portuguese translator, ...
192	Michael Taylor Native in Englisch (Variant: UK)	Array
193	Bruce Taylor Native in Englisch (Variants: UK, US, British)	Spanish, Catalan, Portuguese, Portugese, Galician, Gallego, translation, translator legal, law, financial, ...
194	Sofia Salt Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) , Englisch (Variants: British, UK, US)	portuguese, english, bilingual, art, illustration, fine arts, academic, animation, media, marketing, ...
195	Cristina Coda Native in Italienisch	Culinary, F&B, food, wine, beverage, tourism, ships, cruise, holiday, resort, ...
196	Vanessa Santos NUNES Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Portuguese, Education, Marketing, Spanish, French, English, Translator, Interpreter
197	Livia Poliselli de Carvalho Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Array
198	Luciana Bonancio Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	brazilian, portuguese, english, medicine, veterinary, animal, health, marketing, literature, education, ...
199	LinguaTransl Native in Spanisch , Englisch	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
200	Beatriz Marques Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Fashion, marketing, finance, business, economics, food, agriculture, livestock, psychology, psychoanalysis, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,513,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.