Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Page 23

Below is a list of Portugiesisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

517 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

441
Leonardo Buzatto
Leonardo Buzatto
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Portuguese, localization, translation, subtitle, psychology, human sciences, philosophy, politics, media, journalism, ...
442
Marcelo Weguelin
Marcelo Weguelin
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Human Resources, Business, Finance, Marketing, Education, Medical, localization
443
Mariana Lanzini
Mariana Lanzini
Native in Englisch (Variants: Canadian, US) 
ArrayGeschichte, Bildungswesen/Pädagogik, Medizin: Gesundheitswesen, Psychologie, ...
444
Holly Holmes
Holly Holmes
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
translation, tradução, translator, tradutor, portuguese, português, english, inglês, brazil, brasil, ...
445
Muriel Vasconcellos (X)
Muriel Vasconcellos (X)
Native in Englisch (Variant: US) 
medicine, public health, veterinary health, agriculture, environmental conservation, economics, law, linguistics, Brazil, Portuguese, ...
446
Liliana Lopez
Liliana Lopez
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine) 
Medical, psychology, physiotherapy, marketing, legal documents, e-books manuals, catalogues, commercial texts, art history, fashion, ...
447
Casandra Vidal
Casandra Vidal
Native in Portugiesisch 
Portuguese, English, Italian, Spanish, law
448
Guilherme Maionchi
Guilherme Maionchi
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, Portuguese, IT, Marketing, Localization, MTPE, Game, Subtitling, PTBR, Literature, ...
449
Gi Torres
Gi Torres
Native in Portugiesisch 
ArrayKino, Film, Fernsehen, Theater
450
Gisela Amarante
Gisela Amarante
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
english, brazil, EnglishintoPortuguese, English-Portuguese, videogames, video games, games, gaming, technical, pharmaceutical, ...
451
Sergio Hein
Sergio Hein
Native in Portugiesisch 
portuguese, english, engineering, shipping, ship, port, dredging, industry, welding, construction, ...
452
Diana Barros
Diana Barros
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
EN, portuguese, medical sciences, technology, entertainment, tourism, travel, technical, humanities, marketing, ...
453
Horácio Vich Toledo Ramos
Horácio Vich Toledo Ramos
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
translation, localization, subtitling, portuguese, english, literature, business
454
CASSIO PACE
CASSIO PACE
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
ArrayArchitektur
455
Martin Hoffman
Martin Hoffman
Native in Englisch 
English, French, Spanish, Portuguese, translator, interpreter
456
Lawrence Ziegler
Lawrence Ziegler
Native in Englisch Native in Englisch
English, Spanish, Portuguese, tourism, travel, culture, history, religion, folklore
457
rcorreia
rcorreia
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayKino, Film, Fernsehen, Theater, Kochen/Kulinarisches, Bildungswesen/Pädagogik, Staatswesen/Politik, ...
458
Kristin Campainha
Kristin Campainha
Native in Englisch 
Portuguese, subtitles, academic
459
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in Portugiesisch 
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
460
Danielle Zorzin
Danielle Zorzin
Native in Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Italienisch Native in Italienisch
Affordable, English to Brazilian Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, Spanish to Brazilian Portuguese, English to Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish to English, Italian to English, Italian to Brazilian, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,538,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.