Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Technik » Kraftfahrzeuge/PKW und LKW » Page 10

Below is a list of Portugiesisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Kraftfahrzeuge/PKW und LKW spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

225 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Ana Maria Medeiros
Ana Maria Medeiros
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
SDH - subtitling for the deaf and the hard-of-hearing, Legendagem para surdos, patents, patentes, safety data sheet, ficha de dados de segurança, energia renovável, renewable energy, reports, relatórios, ...
182
Georg Elster
Georg Elster
Native in Portugiesisch 
ArrayTourismus und Reisen, Management/Verwaltung
183
Maurice Lisbona
Maurice Lisbona
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
portuguese, computers, technology, software, localization, business, finance, automotive, contracts, personal, ...
184
PAULO BECKER
PAULO BECKER
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
ArrayInternationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Religion, Musik, Bildungswesen/Pädagogik, ...
185
kelvin weng
kelvin weng
Native in Chinesisch Native in Chinesisch, Englisch Native in Englisch
translater, law, chinese, freelancer
186
Rosa Freitag
Rosa Freitag
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
Tradutor Inglês Português, Tradutor Português Inglês, Versão inglês, Revisão inglês, Tradução, Revisão, Proofreading, English into Portuguese, Portuguese into English, Português do Brasil, ...
187
Luciano Assis
Luciano Assis
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
✅ Technical: Electronics, Automation, Automotive, Construction, Chemical, Electrical, Mechanical, Metallurgy, Manufacturing, Oil and Gas, ...
188
Heloísa Helena Benetton Costa
Heloísa Helena Benetton Costa
Native in Portugiesisch 
translation, editing, software, mtpe, translator, linguist, localization, software, hardware, healthcare, ...
189
Rosario Aragón
Rosario Aragón
Native in Spanisch (Variants: Mexican, Latin American) 
ArrayInternationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Psychologie, Medizin: Gesundheitswesen
190
mccampello
mccampello
Native in Portugiesisch 
Accounts, Arquitecture, Arts, Automotive, Business, Clothings, Commerce, Computer, Cosmetics, Culinary, ...
191
Romulo Bacchiega
Romulo Bacchiega
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, português, inglês, tradutor, translator, tradução, translation, oil and gas, catalog, ...
192
Maria Teague
Maria Teague
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spanisch
Professional, Reliable and Accurate English-Spanish-Portuguese Translator, translations, fast service, accuracy
193
BrazBiz
BrazBiz
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
Petroleum, oil & gas, HSE, enviromnent, ports & terminals, legal, law, financial, finance, entertainment, ...
194
Peter Barr
Peter Barr
Native in Englisch 
spanish, portuguese, government, social science, health, social services, development, management, medical, pharmaceutical, ...
195
Jose Vidigal
Jose Vidigal
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
ArrayArchitektur, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Kochen/Kulinarisches, Kosmetik, Schönheitspflege, ...
196
Simon Foakes
Simon Foakes
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
Technology, financial statements, telecoms, business, financial, marketing, legal, Internet, Brazil, Finance, ...
197
Martina San Martin
Martina San Martin
Native in Slowakisch 
portuguese, slovak, english, spanish, computers, software, IT, marketing
198
Luciano Gomide Varela
Luciano Gomide Varela
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Spanisch Native in Spanisch
portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
199
Amábile Deretti
Amábile Deretti
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Portuguese, localization, Trados, technology, English, games, video games, software, tester, subtitling, ...
200
Leonardo Locatelli
Leonardo Locatelli
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,444,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.