Freelance translators » Portugiesisch > Spanisch » Marketing » Einzelhandel » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Sara Gutiérrez Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) , Galicisch	ArrayKraftfahrzeuge/PKW und LKW, Internet, E-Commerce
42	Moises Cortez Native in Englisch	Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
43	Cristina Veiga Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) , Galicisch	translator, traductor, tradutor, native, nativo, Übersetzer, translation, traducción, Übersetzung, tradução, ...
44	DarwinE Native in Spanisch	English, Spanish, Portuguese, ingles, español, portugués, inglês, espanhol, português, translation, ...
45	Sabrina Sattnin Native in Englisch (Variant: British) , Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
46	Jorge Fernández Native in Spanisch	translator, spanish, english, french, portuguese, galician, technical translation, scientific translation, journalism, literary translation, ...
47	Anabel López Native in Spanisch , Galicisch	Spanish, Galician, Spain, Gallego, English, industry, engineering, construction, technology, technical, ...
48	Fernanda Viana Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	business administration, marketing, communications, internal communications, advertisement, public relations, translator, translation, mtpe, reviewer, ...
49	Carmen Suárez-Llanos González Native in Spanisch	ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Transport/Logistik/Versand, Schiffe, Segeln, Seefahrt, Druck und Satz, Verlagswesen, ...
50	Anabel Cuadros Native in Spanisch , Englisch	ArrayTelekommunikation, Transport/Logistik/Versand, Computer (allgemein), Medizin: Kardiologie, ...
51	Yorgenis Mayorga Native in Spanisch	translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
52	Guilherme Cavalcante Native in Portugiesisch	ArrayInternet, E-Commerce
53	Laura Serantes Native in Galicisch , Spanisch (Variant: Standard-Spain)	freelance translator, freelance PM, freelance project manager, translator, reviewer, editor, human resources, psychometrics, psychology, spanish, ...
54	Elisa Gari Native in Spanisch	ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Tiere/Viehzucht/-haltung, Landwirtschaft, Druck und Satz, Verlagswesen, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.