Freelance translators » Rumänisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Chemie, -technik » Page 1

Below is a list of Rumänisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Chemie, -technik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

52 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
sorin urzica
sorin urzica
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
German, English, engineering
2
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
3
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
4
Loredana Șerban
Loredana Șerban
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch
Sworn, English, Romanian, Translator, Medical, Technical, Software, Hardware, Biotechnology, Legalese, ...
5
Ciprian Patrascu
Ciprian Patrascu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
medicine, cardiology, oncology, ophthalmology, neurology, nephrology, ENT, orthopedy, surgery, anesthesiology, ...
6
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
7
Nina Scutelnic
Nina Scutelnic
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
Romanian, computers, software, marketing, medical
8
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
9
Olga Cuzmanov
Olga Cuzmanov
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Englisch Native in Englisch
English, Romanian, translator, proofreading, editing
10
Marilena Berca
Marilena Berca
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Spanisch Native in Spanisch
translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
11
Irene S.
Irene S.
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
general, art, literature, linguistics, music, media, chemistry, biology, genetics, electronics, ...
12
Isabela Andrian
Isabela Andrian
Native in Rumänisch (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in Rumänisch
English/Spanish to Romanian translator specializing in juridical-administrative texts, Romanian lawyer-linguist, legal Romanian translator, traducator engleza/spaniola, Romanian, English, Spanish, traduccion, translation, juridical, ...
13
BristolTEc
BristolTEc
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian) Native in Spanisch
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
14
George Blum
George Blum
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch
science, technology, chemical, mechanical, electrical, automotive, military, IT, appliances, advertising, ...
15
Alexandra Stanescu
Alexandra Stanescu
Native in Rumänisch (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in Rumänisch
Romanian, English, technology, legal, arts, linguistics, medical, telecommunication
16
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in Englisch Native in Englisch
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
17
ANDA PENA RO
ANDA PENA RO
Native in Rumänisch (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in Rumänisch
Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
18
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spanisch Native in Spanisch, Französisch Native in Französisch
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
19
JuliaMH
JuliaMH
Native in Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch, Rumänisch (Variants: Moldovan, Romania) Native in Rumänisch
translation service, translation services, translation agencies, translation agency, translation company, translation companies, online translation services, online translation service, interpreting services, professional translation services, ...
20
Cristian Iscrulescu
Cristian Iscrulescu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
engineering, patents, computers, medical devices, pharmaceuticals, Romanian, English, Swedish, legal, immigration, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,454,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.