Dynamic content (javascript) disabled in this profile. FAQ



Arbeitssprachen:
Französisch > Englisch
Französisch > Spanisch
Spanisch > Englisch
Gary Raymond Bokobza
Highest quality, lowest rates

Alicante, Comunidad Valenciana, Spanien
Lokale Zeit: 23:25 CET (GMT+1)

Muttersprache: Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
9 positive reviews
Bereitschaft
zur weiteren Zusammenarbeit (BWZ)
Total: 151 entries
Profilart Freiberufler und Auftraggeber
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern
Blue Board affiliation:
Dienstleistungen Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Wirtschaft/Handel (allgemein)Computer (allgemein)
Bauwesen/Hochbau/TiefbauMöbel/Haushaltsgeräte
Internet, E-CommerceIT (Informationstechnologie)
Medizin (allgemein)Ernährungswissenschaft
Sport/Fitness/ErholungRecht: Steuern und Zoll


Preise 		Französisch > Englisch - Standard Preis: 0.06 USD pro Wort / 12 USD pro Stunde
Französisch > Spanisch - Standard Preis: 0.06 USD pro Wort / 12 USD pro Stunde
Spanisch > Englisch - Standard Preis: 0.06 USD pro Wort / 12 USD pro Stunde
Englisch > Spanisch - Standard Preis: 0.05 EUR pro Wort / 12 EUR pro Stunde
Spanisch > Französisch - Standard Preis: 0.07 USD pro Wort / 15 USD pro Stunde

KudoZ-Aktivität (PRO) Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 862, Beantwortete Fragen: 565, Gestellte Fragen: 856
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Glossare Econ/law, Med, quisiera, Tech
Übersetzerische Ausbildung Master's degree - Universidad Alfonso X el Sabio
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 9. Angemeldet bei ProZ.com seit: Oct 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen Englisch > Spanisch (Universidad Alfonso X el Sabio)
Spanisch > Englisch (Universidad Alfonso X el Sabio)
Französisch > Spanisch (Universidad Alfonso X el Sabio)
Spanisch > Französisch (Universidad Alfonso X el Sabio)
Französisch > Englisch (Universidad Alfonso X el Sabio)


Mitgliedschaften N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, FrameMaker, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
Website http://www.garboktrans.com
Lebenslauf
Legal
Finance
Technology
Medicine
Science
Chemical
Aeronautics
Agriculture
Manuals
Questionnaires www.garboktrans.com Send me an email


10 years living in the UK
3 years in France (French nationality)
13 years in Spain
2 university degrees

VISITORS:
Free Counters
Dieser Nutzer hat Kollegen beim Übersetzen von schwierigen Begriffen geholfen und dadurch KudoZ-Punkte erworben. Auf Gesamtpunktzahl(en) klicken, um Übersetzungen zu sehen.

Gesamtpunktzahl: 1369
Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 862

Sprachrichtungen (PRO)
Englisch > Spanisch352
Spanisch > Englisch263
Englisch > Französisch67
Französisch > Spanisch35
Französisch > Englisch32
Punkte in 17 weiteren Sprachrichtungen >
Allgemeine Gebiete (PRO)
Technik391
Sonstige185
Medizin109
Wirtschaft/Finanzwesen68
Rechts- und Patentwesen42
Punkte in 4 weiteren Gebieten >
Fachgebiete (PRO)
Medizin: Gesundheitswesen24
Technik (allgemein)20
Chemie, -technik18
E-Technik/Elektronik12
Medizin (allgemein)12
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW11
Recht: Verträge9
Punkte in 16 weiteren Gebieten >

Alle Punkte ansehen >
Schlüsselwörter: Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires


Letzte Profilaktualisierung
Mar 10, 2020