Freelance translators » Slowakisch > Englisch » Rechts- und Patentwesen » Petrochemie, Technik/Wissenschaft » Page 1

Below is a list of Slowakisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen: Petrochemie, Technik/Wissenschaft spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

21 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in Italienisch Native in Italienisch
interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
2
Jan Kolbaba
Jan Kolbaba
Native in Tschechisch Native in Tschechisch
Jan Kolbaba, technical translations, translation services, motorbike, motorbikes, truck, trucks, english, czech, tractors, ...
3
Vladimir Sudakov
Vladimir Sudakov
Native in Russisch Native in Russisch, Slowakisch Native in Slowakisch
nuclear power, technical documentation, power plant, technology, power engineering, chemistry, mechanical engineering, air conditioning, pumps, fluid technics, ...
4
Stefan Pecen
Stefan Pecen
Native in Slowakisch Native in Slowakisch
Slovak, CAT, wordfast, trados, studio 2009, studio 2011, ttx, xliff, sdlxliff, telecom, ...
5
Vladimir Alekseev, MCIL
Vladimir Alekseev, MCIL
Native in Russisch Native in Russisch
Academy of Sciences, accounting statements, addendum, ADR, ADS, aerodynamics, agreement, agency agreement, AGM, aircraft engineering, ...
6
ivkafilova
ivkafilova
Native in Slowakisch Native in Slowakisch
ArrayMedizin: Pharmazie, Medizin (allgemein), Medizin: Gesundheitswesen, Medizin: Kardiologie, ...
7
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in Englisch Native in Englisch, Kroatisch Native in Kroatisch
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
8
Vladimir Karoli
Vladimir Karoli
Native in Slowakisch Native in Slowakisch
English, German, Slovak, Czech, technical, mechanical engineering, power engineering, electrical engineering, automotive, software, ...
9
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tschechisch Native in Tschechisch
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
10
Tiziano Marasco
Tiziano Marasco
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
czech, slovak, italian, english, technology, localization, architecture, constraction, legal texts, patents, ...
11
Samuel Hunt
Samuel Hunt
Native in Englisch Native in Englisch
German, Czech, Slovak, contracts, real estate, marketing, technical, websites, medical, mechanical engineering, ...
12
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
13
Nicholas Miller
Nicholas Miller
Native in Englisch Native in Englisch
Czech, Slovak, translation, translator, český, překlad, překladatel, čestina, slovenský, preklad, ...
14
Jirina Nevosadova
Jirina Nevosadova
Native in Tschechisch Native in Tschechisch
business, marketing, contract, law, legal, engineering, education, art, history, mining, ...
15
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in Russisch Native in Russisch, Englisch Native in Englisch
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
16
freelance22
freelance22
Native in Englisch (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in Englisch, Polnisch (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in Polnisch
Translation, localization
17
patricat
patricat
Native in Tschechisch Native in Tschechisch, Slowakisch Native in Slowakisch
ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Sicherheit, Medizin: Zahnmedizin, Medizin: Gesundheitswesen, ...
18
peter zalupsky
peter zalupsky
Native in Slowakisch Native in Slowakisch, Tschechisch Native in Tschechisch
chemistry&technology, science, business, patents, manuals
19
vokian_inc
vokian_inc
Native in Englisch 
Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Urdu, Arabic, Right to Left DTP, DTP, German, Malayalam, ...
20
Andrew Wallace
Andrew Wallace
Native in Englisch 
Mexico, Mexican Law, Derecho, Derecho mexicano, Giurisprudenza, Diritto, Scots Law, Pharmaceutical, Farmaceutico, Letteratura, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,450,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.