Freelance translators » словенский => английский » Наука » Page 1

Below is a list of словенский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

39 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in испанский
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
2
Tjasa Kuerpick
Tjasa Kuerpick
Native in словенский Native in словенский, немецкий (Variants: Austrian, Germany) Native in немецкий
Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, ...
3
Tanja Passoni
Tanja Passoni
Native in словенский Native in словенский, итальянский Native in итальянский
english, italian, slovenian, legal, technical, medical, pharmaceutical, IT, administration, finance, ...
4
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in английский Native in английский, русский Native in русский
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
5
Eva Straus
Eva Straus
Native in словенский Native in словенский
terminology research, localization, adaptation, medical translation, regulatory, medical interpreter, medical interpreting, medical interviewer, interviews, medical interviews, ...
6
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in словенский Native in словенский
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
7
Dinap
Dinap
Native in хорватский Native in хорватский
pharmaceutical chemistry, general medicine, biotechnology, drug control and production, SmPCs, PILs, clinical studies, ekspertna poročila, articles, inspekcijski, ...
8
Tina Dolinar
Tina Dolinar
Native in словенский Native in словенский
Slovenian, English, freelancer, freelance translator, translation, proofreading, editing, CAT tools, Legal, Finance, ...
9
Damijan Vehar
Damijan Vehar
Native in словенский Native in словенский
English, French, Slovenian, translator, reviser, legal, medical
10
Alenka Novel
Alenka Novel
Native in итальянский Native in итальянский, словенский Native in словенский
french, slovenian, english, italian, french to slovenian automotive translations, english to slovenian automotive translations, english to slovenian technical translations, french to slovenian technical translations, english to slovenian localization, automotive, ...
11
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in английский Native in английский
ArrayМедицина: Фармацевтика, Естественные науки (в целом), Вино / Виноделие / Виноградарство, Генетика, ...
12
Milan Bedrač
Milan Bedrač
Native in словенский Native in словенский
english, slovenian, technology, software, localization, translation, flexibility, accessibility, fast, quick, ...
13
Jan Kovačič
Jan Kovačič
Native in словенский Native in словенский
slovenian, english, jan, kovačič, ogma, translations, localisation, transcreation, copywriting, SEO copywriting, ...
14
Vito Smolej
Vito Smolej
Native in словенский Native in словенский
biology, IT, software, chemistry, MSDS, hazardous materials, EMEA, EFSA, REACH, food safety, ...
15
Blaž Kavčič
Blaž Kavčič
Native in словенский Native in словенский
medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
16
Krys Williams
Krys Williams
Native in английский Native in английский
medicine, biology, biomedicine, toxicology, pharmaceuticals, drugs, regulatory, pharmacology, cell biology, immunology, ...
17
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
18
Pavle Perencevic
Pavle Perencevic
Native in сербский Native in сербский
Serbian, Bosnian, Croatian, Slovenian, Macedonian, law, medicine, business, accounting, science, ...
19
darkokoporcic
darkokoporcic
Native in словенский Native in словенский
english to slovenian, translation, technical, translator, english, slovenian, slovene, computer translation, IT, building materials, ...
20
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in македонский Native in македонский, английский Native in английский
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


словенский => английский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.