Freelance translators » Spanisch > Englisch » Kunst/Literatur » Energie/Energieerzeugung » Page 1

Below is a list of Spanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur: Energie/Energieerzeugung spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

451 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Scantext
Scantext
Native in Dänisch Native in Dänisch, Schwedisch Native in Schwedisch
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
2
Lilia Wu 吳莉莉雅
Lilia Wu 吳莉莉雅
Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinesisch
English, Spanish, Catalan, Chinese Mandarin interpreting and translation, inglés, español, catalán, chino mandarín interpretación y traducción, 中文,英文,西班牙语,加泰罗尼亚语口译,同声传译,
3
Fonz Jansen
Fonz Jansen
Native in Niederländisch (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in Niederländisch
Array
4
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Französisch
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
5
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
English, Spanish, Portuguese, German, interpreting, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, ...
6
Mario Jiménez Salado
Mario Jiménez Salado
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
7
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...
8
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in Spanisch (Variants: Latin American, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain) Native in Spanisch
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
9
euge bellini
euge bellini
Native in Spanisch (Variants: Uruguayan, Latin American, Panamanian) Native in Spanisch
technical, localization, chemical, pharmaceutics, medical, genetics, learning, proofreading, revision, environmental, ...
10
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in Spanisch (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanisch
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
11
David Treviño
David Treviño
Native in Spanisch Native in Spanisch
spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
12
Gabriela Motilla
Gabriela Motilla
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, Spanish, contracts, corporate law, real estate, infraestructure, projects
13
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Englisch (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Englisch, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
14
Conchi Otaola
Conchi Otaola
Native in Spanisch Native in Spanisch
Translation, proofreading, user manuals, metallurgy/casting, advertising, newspapers articles, economic articles, technical, legal, car and automotive industry, ...
15
MARIA RUSSO
MARIA RUSSO
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
aeronautical, children`s books, electrical, electronical, medicine, communication, press, education, history, philosophy, ...
16
Martin Hoffman
Martin Hoffman
Native in Englisch Native in Englisch
English, French, Spanish, Portuguese, translator, interpreter
17
Rebeca Sotura Nickerson
Rebeca Sotura Nickerson
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Software: Trados, Word (design and formatting), Excel, Power Point, WinZip, Jetform, Adobe Design, Word Perfect, such as: German, Dutch, ...
18
Susana López Millot
Susana López Millot
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ...
19
Elizabeth Slaney
Elizabeth Slaney
Native in Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch
French, Spanish, politics, finance, marketing, public relations, communications, human resources, technical, satellite technology, ...
20
Courtney Powers
Courtney Powers
Native in Englisch Native in Englisch
legal, contracts, engineering, manufacturing, human resources, restaurant, environment, curriculum vitae, brochures, textbooks, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,446,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.