Freelance translators » Spanisch > Deutsch » Rechts- und Patentwesen » Kunst, Kunsthandwerk, Malerei » Page 2

Below is a list of Spanisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen: Kunst, Kunsthandwerk, Malerei spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

86 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Dorte Hacheney
Dorte Hacheney
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Translation, Editing, Proofreading, German, Spanish, English, Italian, literature, philosophy, subtiteling, ...
22
Irene Anton
Irene Anton
Native in Deutsch Native in Deutsch
Kunst, Installation, Museum, arte, art, Malerei, Design, Skulptur, Lebensart, Inszenierung, ...
23
newtranslati
newtranslati
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayDruck und Satz, Verlagswesen, Internet, E-Commerce
24
Helena Arranz Gil
Helena Arranz Gil
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
ArrayTourismus und Reisen, Marketing/Marktforschung, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Internet, E-Commerce, ...
25
BVC
BVC
Native in Deutsch Native in Deutsch
media, copy-writing, marketing, film, subtitling, over-voicing, journalism, journalismus, periodista, publizistisch, ...
26
Valeria Zichaeus Lombardi
Valeria Zichaeus Lombardi
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Übersetzung, Redaktion, Pressetexte, Werbetexte, Medien, Print, Online, Untertitel, Adaption, Lokalisierung, ...
27
Kerstin Petersmann
Kerstin Petersmann
Native in Deutsch Native in Deutsch
german, deutsch, alemán, spanish, español, spanisch, englisch, inglés, english, economía, ...
28
Théo Amon
Théo Amon
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
29
Elite Text
Elite Text
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch, Niederländisch Native in Niederländisch
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
30
Annegret Hunke-Wormser
Annegret Hunke-Wormser
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayWerbung/PR, Tourismus und Reisen, Kino, Film, Fernsehen, Theater
31
Maria Klimesch
Maria Klimesch
Native in Deutsch (Variants: Germany, Austrian) Native in Deutsch
translator, german, english, spanish, hungarian, tourism, economy, übersetzer, fordító, deutsch, ...
32
Katharina Salas
Katharina Salas
Native in Deutsch Native in Deutsch
Katharina Salas, German, Spanish, French, Italian, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Französisch, inglés, ...
33
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
34
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
35
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Medizin, Naturwissenschaften, Chemie, Biologie, Pharmazie, Literatur, Tourismus, Marketing, medicine, science, ...
36
Heike Drescher
Heike Drescher
Native in Deutsch Native in Deutsch
English to German, Spanish to German, Greek to German, Italian to German, certified translations, legal documents, reports, leaflets, medical, sciences, ...
37
Jennifer Richmond
Jennifer Richmond
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayMarketing
38
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in Französisch (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in Französisch, Englisch (Variants: British, South African, UK, US) Native in Englisch
ArrayKino, Film, Fernsehen, Theater, Tourismus und Reisen, Marketing/Marktforschung
39
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in Französisch Native in Französisch, Deutsch Native in Deutsch
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
40
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayMarketing/Marktforschung, Einzelhandel, Tourismus und Reisen, Werbung/PR, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,451,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.