Freelance translators » Spanisch > Deutsch » Naturwissenschaften » Sonstige » Page 1

Below is a list of Spanisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften: Sonstige spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

45 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in Deutsch (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in Deutsch, Portugiesisch (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in Portugiesisch
 		Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
2
ibz
ibz
Native in Deutsch Native in Deutsch
 		ArrayKosmetik, Schönheitspflege, Architektur
3
Thomas Dihrberg
Thomas Dihrberg
Native in Deutsch Native in Deutsch
 		Voice-over, locuciones, hotel, gastronomia, hosteleria, gastronomie, Gastronomie, turismo, Tourismus, viajes, ...
4
Herdis Engels
Herdis Engels
Native in Deutsch (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in Deutsch
 		English, Spanish, German, español, castellano, inglés, spanisch, deutsch, general, society, ...
5
Alois Palacios
Alois Palacios
Native in Deutsch Native in Deutsch, Spanisch Native in Spanisch
 		technische Übersetzung, traducción técnica, Tourismus, turismo, español, spanisch, deutsch, alemán, automoción, Automobil, ...
6
Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA
Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA
Native in Deutsch Native in Deutsch
 		Investment Banking, Financial Markets, Corporate Finance, Company Reports, Accounting, Management Accounting, General Finance, Tax, Legal, Agreements, ...
7
Sonja Köppen
Sonja Köppen
Native in Deutsch Native in Deutsch
 		Videogame Localisation, User Guides, Terms&Conditions, Agreements, Policies, Best Practices, IT, Spieleübersetzer
8
Christoph Wolters
Christoph Wolters
Native in Deutsch Native in Deutsch
 		literature, business, pc, html
9
Dagmar Gamper
Dagmar Gamper
Native in Deutsch Native in Deutsch
 		English to German medical translation, pharma translation, studies translation, medical devices, implants, operation instructions, ifu medical devices, tourism translation, travel guides translation, protocolls studies translation, ...
10
Katrin Suchan
Katrin Suchan
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
 		English, Spanish, business administration, export, import, Trados, translation memory, environmental protection, environment, ecology, ...
11
Karin R
Karin R
Native in Deutsch Native in Deutsch
 		español - aleman aleman - español medico con doctorado temas legales, tecnicos y medicos, salud, politica de estado Recht, Medizin, Gesundheitswesen
12
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in Deutsch Native in Deutsch
 		English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
13
Alexandra Kottisch
Alexandra Kottisch
Native in Deutsch (Variants: Austrian, Germany, Swiss, Belgian) Native in Deutsch
 		English, Spanish, German, human medicine, health care, biomedicine, cardiology, oncology, ophthalmology, orthopaedics, ...
14
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch
 		ArrayDichtung und Belletristik
15
M. Perk
M. Perk
Native in Deutsch Native in Deutsch
 		German native, reliable, punctual, english, french, spanish to german, technical engineer, SDL Trados Studio 2022, AutoCAD, experience with Transit NXT, ...
16
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Englisch Native in Englisch
 		ArrayDichtung und Belletristik, Namen (natürlicher oder juristischer Personen)
18
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Native in Deutsch Native in Deutsch
 		ArrayMusik, Textilien/Kleidung/Mode, Architektur, Kosmetik, Schönheitspflege, ...
19
Alexander Noethlich
Alexander Noethlich
Native in Deutsch Native in Deutsch
 		deutsch, spanisch, español, alemán, aleman, übersetzung, traduccion, uebersetzung, übersetzen, traducir, ...
20
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense) Native in Spanisch
 		English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Spanisch > Deutsch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Naturwissenschaften

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Spanisch > Deutsch freelance interpreters
Deutsch to Spanisch freelance translators
Deutsch to Spanisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,450,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.