Freelance translators » Spanisch > Portugiesisch » Naturwissenschaften » Page 8

Below is a list of Spanisch > Portugiesisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

288 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in Italienisch Native in Italienisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
 		ArrayErnährungswissenschaft
142
ANDREA MORETTO
ANDREA MORETTO
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
 		tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...
143
Mariza Vogel
Mariza Vogel
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
 		Lawyer, Attorney, Law, Banking, Legal Translations, stock markets, investing, investments, financial results, Translator, ...
144
Daniel Pestana
Daniel Pestana
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
 		daniel pestana, translation, freelance translator, technical translator, english into portuguese, translation services, spanish into portuguese, french into portuguese, angolan portugese, certified translator, ...
145
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
 		ArrayWein/Önologie/Weinbau, Transport/Logistik/Versand, Wissenschaft (allgemein), Philosophie, ...
146
HILTON SALGADO TASHIRO
HILTON SALGADO TASHIRO
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
 		Portuguese (Brazil), PT-BR, English, Spanish, medicine, clinical trials, medical translation, pharmaceutical, veterinary, dentistry, ...
147
Ariane Correa
Ariane Correa
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
 		ArrayUmwelt und Ökologie
148
Jefferson Kniphoff Ramos
Jefferson Kniphoff Ramos
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
 		Marketing, portuguese, english, psychology, psychoanalysis, history, comics, comic book, web toon, art, ...
149
Sílvia Cristina Tavares
Sílvia Cristina Tavares
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in Portugiesisch
 		portuguese, spanish, english, translation, psychology, finance, marketing, education, history, food, ...
150
Rafael Ribeiro
Rafael Ribeiro
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
 		portuguese, soccer, football, game, fifa, bachelors, letters, brazil, subtitling, subtitle, ...
151
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
 		multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
152
Isabel Rocha
Isabel Rocha
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
 		português, espanhol, portugués, español, tradutor, traductor, tradução, traducción, revisão, revisión, ...
153
Renato Carvalho
Renato Carvalho
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
 		language proficiency, cultural awareness, advanced research skills, writing skills, lifelong learning, translation memory management, glossary creation, SEO knowledge, translation, T, ...
154
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Englisch (Variants: US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African) Native in Englisch, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
155
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in Spanisch Native in Spanisch
 		English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
156
Luz Constanza Gómez Sánchez
Luz Constanza Gómez Sánchez
Native in Spanisch (Variants: Standard-Spain, Colombian, Latin American) Native in Spanisch
 		Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
157
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
 		Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
158
Karinemm
Karinemm
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch, Spanisch Native in Spanisch
 		Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
159
Margarida Ataide
Margarida Ataide
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
 		translation, interpretation, proofreading, portuguese, english, french, spanish
160
Paula Virginia Duarte
Paula Virginia Duarte
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
 		Pharmaceutical, Life Sciences, French, PTBR, English


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Spanisch > Portugiesisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Naturwissenschaften
Landwirtschaft
Astronomie und Weltraum
Biologie, Biochemie, Mikrobiologie
Botanik
Medizin: Kardiologie
Chemie, -technik
Wirtschaftswissenschaften
E-Technik/Elektronik
Energie/Energieerzeugung
Umwelt und Ökologie
Geologie
Linguistik
Tiere/Viehzucht/-haltung
Management/Verwaltung
Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.)
Mathematik und Statistik
Medizin: Pharmazie
Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
Metrologie/Messwesen/Maße
Bergbau und Mineralien/Edelsteine
Nukleartechnik/-wissenschaft
Ernährungswissenschaft
Petrochemie, Technik/Wissenschaft
Philosophie
Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik)
Physik
Psychologie
Wissenschaft (allgemein)
Transport/Logistik/Versand
Wein/Önologie/Weinbau
Zoologie
Archäologie
Automatisierung und Robotik
Genetik
Meteorologie
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Spanisch > Portugiesisch freelance interpreters
Portugiesisch to Spanisch freelance translators
Portugiesisch to Spanisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,445,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.