Video-Botschaft


Arbeitssprachen:
Deutsch > Englisch
Englisch > Deutsch
Französisch > Deutsch

Jan Rausch
German Conference & Business #1nt

Bonn, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
Lokale Zeit: 05:01 CET (GMT+1)

Muttersprache: Deutsch (Variants: Belgian, Germany) 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
36 positive reviews

 Your feedback
Persönliche Nachricht
Monolingualism can be cured.
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Identity Verified Verifizierter Nutzer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Interpreting
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Bildungswesen/PädagogikLinguistik
Recht (allgemein)Marketing/Marktforschung
Internet, E-CommerceEinzelhandel
Maschinen/Maschinenbau

KudoZ-Aktivität (PRO) Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 18, Beantwortete Fragen: 11, Gestellte Fragen: 3
Von diesem Mitglied vorgenommene Blue Board-Einträge  65 Einträge

Payment methods accepted Scheck, Banküberweisung | Send a payment via ProZ*Pay
Übersetzerische Ausbildung Master's degree - University of Salford
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 14. Angemeldet bei ProZ.com seit: Mar 2010.
Qualifikationen Deutsch > Englisch (University of Salford, verified)
Englisch > Deutsch (University of Salford, verified)
Französisch > Deutsch (University of Salford, verified)
Französisch > Englisch (University of Salford, verified)
Deutsch > Englisch (DPSI, verified)


Mitgliedschaften ITI, ITI Medical & Pharmaceutical Network, North-West Translators' Network (NWTN), German Association of Conference Interpreters (VKD), CIOL
Teamsmy team
Software Across, Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, InterpretBank, Powerpoint
Website https://www.interrausch.com/
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Richtlinien für die Berufsausübung Jan Rausch befürwortet ProZ.com's Berufsrichtlinien.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Learn more about interpreting / improve my skills
Lebenslauf
I am an experienced linguist and Member of the Institute of Translation and Interpreting, the German Association of Conference Interpreters as well as the Chartered Institute of Linguists, a sworn interpreter and a native speaker of German, fluent in English and French, having worked as an MFL teacher and head of department for more than ten years prior to gaining my MA in Interpreting and Translating and Diploma in Public Service Interpreting, both with a distinction.

I am available for conference, business as well as remote interpreting and will be happy to discuss any requirements you might have in these sectors.


Bitte kontaktieren Sie mich per E-Mail, wenn Sie Informationen auf Deutsch vorziehen. Veuillez me contacter par e-mail si vous souhaitez des renseignements en français s'il vous plaît. Certified PROs.jpg
Dieser Nutzer hat Kollegen beim Übersetzen von schwierigen Begriffen geholfen und dadurch KudoZ-Punkte erworben. Auf Gesamtpunktzahl(en) klicken, um Übersetzungen zu sehen.

Gesamtpunktzahl: 18
(Schwierigkeitsgrad PRO)


Sprachrichtungen (PRO)
Deutsch > Englisch11
Französisch > Deutsch4
Französisch > Englisch3
Allgemeine Gebiete (PRO)
Sonstige7
Rechts- und Patentwesen4
Geistes- und Sozialwissenschaften4
Marketing3
Fachgebiete (PRO)
Bildungswesen/Pädagogik4
Recht (allgemein)4
Musik4
Marketing/Marktforschung3
Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe3

Alle Punkte ansehen >

This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects12
With client feedback3
Corroborated3
100% positive (3 entries)
positive3
neutral0
negative0

Job type
Interpreting12
Language pairs
Deutsch > Englisch11
Englisch > Deutsch5
Specialty fields
Marketing/Marktforschung3
Medizin: Pharmazie3
Medizin: Gesundheitswesen2
Wirtschaft/Handel (allgemein)2
Einzelhandel2
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW1
Investment/Wertpapiere1
Versicherungen1
Internet, E-Commerce1
Umwelt und Ökologie1
Maschinen/Maschinenbau1
Archäologie1
Other fields
Finanzen (allgemein)2
Computer: Systeme, Netzwerke1
IT (Informationstechnologie)1
Personalwesen1
Medien/Multimedia1
Chemie, -technik1
InterRausch's Twitter updates
    Schlüsselwörter: French, English, German, interpreting, interpreter, Manchester, conference interpreter, conference interpreting, simultaneous interpreting, simultaneous interpreter. See more.French, English, German, interpreting, interpreter, Manchester, conference interpreter, conference interpreting, simultaneous interpreting, simultaneous interpreter, simultaneous translator, simultaneous translation, Französisch, Deutsch, Englisch, Dolmetschen, Dolmetscher, Konferenzdolmetscher, Konferenzdolmetschen, Simultandolmetscher, Simultandolmetschen, Simultanübersetzung, Simultanübersetzer. See less.




    Letzte Profilaktualisierung
    Jan 1, 2024