Dec 20, 2007 13:58
16 yrs ago
Italian term
Italy
Tell IT Translations Helene Salzmann 
www.tell-it-translations.com
Native in: German (Variants: Swiss, Germany) 
Works in: Italian to German, German to Italian, German, and 1 more.
scontrini porte
Italian to German
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Fahrzeugtür
Es handelt sich um die gezackten "Dinger" aus Metall an den Fahrzeugtüren.
Vielen Dank.
Vielen Dank.
Proposed translations
(German)
| 2 | Schließsterne |
Konrad Schultz
|
Proposed translations
1 hr
Konrad Schultz
Native in German
Native in: German
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
Schließsterne
Nicht geraten, aber nur für den Trabi gefunden. Irgend einen Namen müßten die auch für richtige Autos haben
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Nach langem Suchen und allgemeinem Nerven meines Umfelds mit vor Ort Demonstrationen :-) usw. bin ich zum Schluss gekommen, dass es sich wohl um die Türfeststeller handelt. Vielen Dank und schöne Feiertage."
Something went wrong...