German to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering

Here's the context: "Die Fassade zeigt unterhalb Feuchteschäden. Diese Schäden befinden auf der Höhe der abgedichteten Terrasse. Es besteht oder bestand an der Abdichtung eine Terrassenundichtigkeit. Nach Auskunft von H. Neef kam es aufgrund einer Verstopfung auf der Terrasse. Diese Undichtigkeit hat zu einen DURCHLAUFSCHADEN in der ehemaligen Apotheke geführt. In diesem Zusammenhang können die Fassadenschäden entstanden sein. Dies bedeutet, dass auch hier eine Undichtigkeit bei einem Rückstau besteht."

I can imagine what Durchlaufschaden approximately might be about, but I don't know how to translate it into English. Any ideas? Is Durchlaufschaden just a damage where water runs through? Any help will be much appreciated....