Oct 25, 2011 04:53
12 yrs ago
9 viewers *
Spanish term
I am fast and very accurate!
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Italian to English, and 5 more.
causales de impugnación
Spanish to English
Law/Patents
Law (general)
Por cuestión de orden nos referiremos primeramente a la casual de improcedencia y sobreseimiento argüida por la demandada y, posteriormente, a la refutación que hace a las causales de impugnación expuestas por mi representada.
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | grounds for challenge |
Pablo Julián Davis
|
| 4 +1 | grounds for impugnment |
Gad Kohenov
|
Proposed translations
+6
1 hr
Pablo Julián Davis
Native in Spanish
&
English
Specializes in field
La palabra justa/The right word
Native in: Spanish 
, English
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
129
Selected
grounds for challenge
Example: "Thus, evidence of personal bias is grounds for challenge. A peremptory challenge can be exercised for any reason except peremptory strikes may not be based ..." (www.lexisnexis.com/lawschool/study/.../evid.doc)
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr
Gad Kohenov
Israel
Israel
Works in field
Israel
30 years of experience+satisfied clients
Native in: French , Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, and 8 more.
Related KudoZ points
:
132
grounds for impugnment
One way of putting it.
Something went wrong...