Jul 17, 2012 03:59
11 yrs ago
1 viewer *
English term
chamfer brake
English to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Gear cutting machine
Chamfer Brake Cylinder Valve
This valve supplies hydraulic pressure to clamp and unclamp the ***chamfer brake***.
This valve supplies hydraulic pressure to clamp and unclamp the ***chamfer brake***.
Proposed translations
(Italian)
| 2 | freno scanalato |
Daniela Rita Mazzella
|
Proposed translations
3 hrs
Daniela Rita Mazzella
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Accuracy, reliability and flexibility
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
18
Selected
freno scanalato
È una proposta, ma da verificare bene. In rete ho trovato anche qualcosa come "freno di smusso" qui ad esempio http://italian.alibaba.com/product-gs/chamfer-brake-pads-544... , ma mi convince ancor meno.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie ad entrambe! Alla fine ho optato per "freno dell'unità di smussatura""
Something went wrong...