Mar 9, 2016 10:04
8 yrs ago
3 viewers *
English term
Taking off
English to Arabic
Other
Engineering (general)
Part of the Second Party responsibilities is to prepare and provide As-Built Material Takeoff upon completing his scope of work. Accordingly the before said material quantity to the actual material withdrawn in which the first party will have the right to deduct the cost of material losses based on made comparisons of material if any after considering installation losses.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | الدراسة التحليلية للمواد المصنعة اللازمة لإتمام التصميم. |
Hani Hassaan
|
Proposed translations
+1
36 mins
Hani Hassaan
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Quality communicates you with Arab world
Native in: Arabic (Variants: Jordanian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, Syrian, UAE) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic
Related KudoZ points
:
162
Selected
الدراسة التحليلية للمواد المصنعة اللازمة لإتمام التصميم.
Material Take Off (MTO) is the process of analyzing the drawings and determining all the materials required to accomplish the design. We then use the material takeoff to create a bill of materials (BOM). Inspection does not aid in creating a bill of materials. Procurement and requisition are activities that occur after the bill of materials is complete
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "شكرًأ جزيلأ"
Discussion