français vers allemand Droit / Brevets Droit (général) Cyberkriminalität

Im meinem Text geht es um Cyberkriminalität,insbesondere im Zusammenhang mit Kryptowährungen. Der Autor beschreibt die Schwierigkeiten im Zusammenhang mit der strafrechtlichen Verfolgung solcher Taten:

La dilution des juridictions traditionnelles sur internet constitue l’un des principaux obstacles à la répression de la cybercriminalité.

Ich kann mir durchaus vorstellen, was er meint, aber mir fehlt hier das treffende Wort. Verwässerung passt nicht wirklich, finde ich. Hat jemand eine Idee? Vielen Dank für eure Hilfe!