Glossary entry (derived from question below)
Tedesco term or phrase:
CAVE-Feld
Italiano translation:
Campo ATTENZIONE
Added to glossary by
Sandra Gallmann
Oct 29, 2018 14:20
5 yrs ago
Tedesco term
CAVE-Feld
Da Tedesco a Italiano
Medico/Sanitario
Medico: Odontoiatria
Programma informatico
Während der Patient im Wartezimmer wartet, überträgt die Dentalassistentin die Angaben des Patienten sorgfältig ins Software-System der Praxis. Er überprüft, ob die Angaben vollständig sind und sie sie korrekt übertragen hat. Sie achtet besonders auf Risikofaktoren und trägt diese im CAVE-Feld ein. Sie hat dabei ein besonderes Augenmerk auf Informationen, die einen Einfluss auf seine weiteren Vorbereitungen für die Behandlung haben.
Grazie mille!
Grazie mille!
Proposed translations
(Italiano)
4 | Campo ATTENZIONE | Giuliana Mafrica |
Proposed translations
12 min
Selected
Campo ATTENZIONE
Cave è la dicitura latina che compare frequentemente nella documentazione odontoiatrica tedesca.
Note from asker:
Grazie mille, Giuliana, hai confermato la mia idea. Ti auguro buona giornata. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie ancora."
Something went wrong...