Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
urodynamisch relevante Abfluss
English translation:
urodynamically relevant outflow
Added to glossary by
David Rumsey
Feb 20, 2019 19:59
5 yrs ago
5 viewers *
German term
urodynamisch relevante Abfluss
German to English
Medical
Medical (general)
Harntransportstörung 1. bis 2. Grades links, a. e. im Rahmen einer Subpelvinstenose, ohne urodynamisch relevante Abfluss
Proposed translations
(English)
3 | urodynamically relevant outflow | Yoana Ivanova |
1 | urodynamically relevant obstruction / urodynamic obstruction / urethral stricture | Andres Larsen |
Proposed translations
1 hr
Selected
urodynamically relevant outflow
Some related reading below
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank für die Erklärung!"
1 hr
German term (edited):
urodynamisch relevante Abflussbehinderung
urodynamically relevant obstruction / urodynamic obstruction / urethral stricture
Urinary obstruction 1st to 2nd degree left, most likely in the context of a ureteropelvic junction stenosis (UPJ) / obstruction (UPJO) / pyeloureteral junction obstruction without urodynamically relevant obstruction / urodynamic obstruction / urethral stricture
sources:
Urodynamics - American Urological Association -
https://www.auanet.org/.../urodynamics-(2012-reviewed-for-cu...
Clinicians who are making the diagnosis of urodynamic stress incontinence ... it is important to determine if urodynamic obstruction is present in men with LUTS, ...
UPJ obstruction configuration without urodynamically relevant ...
https://www.researchgate.net/.../UPJ-obstruction-configurati... -
UPJ obstruction configuration without urodynamically relevant obstruction in a ... genital tract drain through a common perineal opening and the gastrointestinal ...
Ureteropelvic Junction Obstruction: Background, History of the ...
https://emedicine.medscape.com/article/450785-overview
9 mar. 2018 - Ureteropelvic junction (UPJ) obstruction is defined as an obstruction of the flow of ... An abnormal or high insertion of the ureter into the renal pelvis may alter the configuration and impair drainage of urine. ... Relevant Anatomy.
Urodynamics: What, When, Why - Interstitial Cystitis Association
https://www.ichelp.org/diagnosis.../urodynamics-what-when-wh...
20 may. 2015 - Urodynamics isn't one test but a group of tests to determine how ... and relevant than urodynamics for evaluating bladder capacity. However, because in his practice, men with IC have bladder neck obstruction more often than women, ... into your bladder to drain out any remaining urine, showing whether ...
dict.cc dictionary :: urethral stricture :: English-German translation
https://www.dict.cc/english-german/urethral stricture.html
dict.cc English-German Dictionary: Translation for urethral stricture.
Harntransportstörung | German to English | Medical (general) - ProZ.com
https://www.proz.com/...to.../5324096-harntransportstörung.h...
10 sep. 2013 - From a German medical report: Sonographie des Abdomens: Harntransportstörung Grad I beidseits. Any help would be appreciated.
Subpelvinstenose | German to English | Medical (general) - ProZ.com
https://www.proz.com/kudoz/.../2860055-subpelvinstenose.html
8 oct. 2008 - German term or phrase: Subpelvinstenose. 2-jähriges Kind: Diagnose: - Funktionelle Einzelniere - Subpelvinstenose Die Sonographie hatte ...
a.e. | German | Medical (general) - ProZ.com
https://www.proz.com/kudoz/german/medical.../4685854-ae.html
7 feb. 2012 - "a.e. Traumafolge, lumbosakraler Übergang links paramedian und mediales ... Medical - Medical (general) / Medizinische Abkürzungen ...
in German "urodynamisch relevante Abflussbehinderung":
Die Urologie - Page 842 -
https://books.google.com/books?isbn=3642399401 -
Maurice Stephan Michel, Joachim W. Thüroff, Günther Janetschek - 2016 - Medical
Die Unterscheidung zwischen sogenannter fixierter Dilatation ohne urodynamische ... Zum Ausschluss einer urodynamisch relevanten Abflussbehinderung sollte der ...
Pädiatrie - Page 616 -
https://books.google.com/books?isbn=3662572958 -
Christian P. Speer - 2018 - Electronic books
... bedingt ist, während die urodynamisch relevante Abflussbehinderung auf eine unzureichende Transportfunktion des Harnleiters zurückgeführt werden kann.
Pädiatrische Nephrologie - Page 42 -
https://books.google.com/books?isbn=3642563783 -
K. Schärer, O. Mehls - 2013 - Medical
... zwischen einem lediglich dilatierten Nierenbeckenkelchsystem ohne urodynamisch relevante Abflussbehinderung und einer Harnwegsobstruktion. Ihr Prinzip ...
sources:
Urodynamics - American Urological Association -
https://www.auanet.org/.../urodynamics-(2012-reviewed-for-cu...
Clinicians who are making the diagnosis of urodynamic stress incontinence ... it is important to determine if urodynamic obstruction is present in men with LUTS, ...
UPJ obstruction configuration without urodynamically relevant ...
https://www.researchgate.net/.../UPJ-obstruction-configurati... -
UPJ obstruction configuration without urodynamically relevant obstruction in a ... genital tract drain through a common perineal opening and the gastrointestinal ...
Ureteropelvic Junction Obstruction: Background, History of the ...
https://emedicine.medscape.com/article/450785-overview
9 mar. 2018 - Ureteropelvic junction (UPJ) obstruction is defined as an obstruction of the flow of ... An abnormal or high insertion of the ureter into the renal pelvis may alter the configuration and impair drainage of urine. ... Relevant Anatomy.
Urodynamics: What, When, Why - Interstitial Cystitis Association
https://www.ichelp.org/diagnosis.../urodynamics-what-when-wh...
20 may. 2015 - Urodynamics isn't one test but a group of tests to determine how ... and relevant than urodynamics for evaluating bladder capacity. However, because in his practice, men with IC have bladder neck obstruction more often than women, ... into your bladder to drain out any remaining urine, showing whether ...
dict.cc dictionary :: urethral stricture :: English-German translation
https://www.dict.cc/english-german/urethral stricture.html
dict.cc English-German Dictionary: Translation for urethral stricture.
Harntransportstörung | German to English | Medical (general) - ProZ.com
https://www.proz.com/...to.../5324096-harntransportstörung.h...
10 sep. 2013 - From a German medical report: Sonographie des Abdomens: Harntransportstörung Grad I beidseits. Any help would be appreciated.
Subpelvinstenose | German to English | Medical (general) - ProZ.com
https://www.proz.com/kudoz/.../2860055-subpelvinstenose.html
8 oct. 2008 - German term or phrase: Subpelvinstenose. 2-jähriges Kind: Diagnose: - Funktionelle Einzelniere - Subpelvinstenose Die Sonographie hatte ...
a.e. | German | Medical (general) - ProZ.com
https://www.proz.com/kudoz/german/medical.../4685854-ae.html
7 feb. 2012 - "a.e. Traumafolge, lumbosakraler Übergang links paramedian und mediales ... Medical - Medical (general) / Medizinische Abkürzungen ...
in German "urodynamisch relevante Abflussbehinderung":
Die Urologie - Page 842 -
https://books.google.com/books?isbn=3642399401 -
Maurice Stephan Michel, Joachim W. Thüroff, Günther Janetschek - 2016 - Medical
Die Unterscheidung zwischen sogenannter fixierter Dilatation ohne urodynamische ... Zum Ausschluss einer urodynamisch relevanten Abflussbehinderung sollte der ...
Pädiatrie - Page 616 -
https://books.google.com/books?isbn=3662572958 -
Christian P. Speer - 2018 - Electronic books
... bedingt ist, während die urodynamisch relevante Abflussbehinderung auf eine unzureichende Transportfunktion des Harnleiters zurückgeführt werden kann.
Pädiatrische Nephrologie - Page 42 -
https://books.google.com/books?isbn=3642563783 -
K. Schärer, O. Mehls - 2013 - Medical
... zwischen einem lediglich dilatierten Nierenbeckenkelchsystem ohne urodynamisch relevante Abflussbehinderung und einer Harnwegsobstruktion. Ihr Prinzip ...
Something went wrong...