Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Common-Rail Diesel motor
Swedish translation:
dieselmotor med common rail
Added to glossary by
Klas Törnquist
Jun 17, 2004 13:27
19 yrs ago
5 viewers *
English term
Common-Rail Diesel motor
English to Swedish
Tech/Engineering
Engineering (general)
VAd heter en sådan på svenska?
Proposed translations
(Swedish)
| 5 +2 | dieselmotor med common rail |
Klas Törnquist
|
Proposed translations
+2
19 mins
Klas Törnquist
Native in Swedish
26 years in translation
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, German to Swedish
Related KudoZ points
:
32
Selected
dieselmotor med common rail
..får det bli. "common rail" skulle kunna översättas med (gemensam) tryckackumulator, men den engelska termen används på svenska.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Something went wrong...