Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
الإغلاق المروري
English translation:
traffic closure
Added to glossary by
Wa'ad Younane
Nov 14, 2009 14:26
14 yrs ago
Arabic term
Lebanon
we make every word speak your language
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Lebanese) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
الإغلاق المروري
Arabic to English
Other
Transport / Transportation / Shipping
traffic
تنظيم عملية الإغلاق المروري الذي يؤثر على المواقف العامة من قبل شركات المقاولات
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | traffic closure |
Zoubida Hamdaoui
|
| 4 +1 | Road closure |
Spring2007 (X)
|
Proposed translations
+4
17 mins
Zoubida Hamdaoui
Native in Arabic
Try Again, Fail Again, Fail Better
Native in: Arabic 
, French
Works in: Spanish to Arabic, Spanish to French, English to Arabic, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
+1
48 mins
Road closure
A less literal translation.
Reference:
Something went wrong...