Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
batwing style knitted top
Arabic translation:
قميص علوي منسوج بأكمام على شكل جناح الخفاش/ قطعة ملابس علوية محبوكة بأكمام على شكل جناح الخفاش
Added to glossary by
Ahmed Ghaly (X)
Jan 15, 2015 20:25
9 yrs ago
2 viewers *
English term
batwing style knitted top
English to Arabic
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Nessie top – a batwing style knitted top –
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | قميص علوي منسوج بأكمام على شكل جناح الخفاش/ قطعة ملابس علوية محبوكة بأكمام على شكل جناح الخفاش |
Ahmed Ghaly (X)
|
Change log
Jan 19, 2015 06:00: Ahmed Ghaly (X) Created KOG entry
Proposed translations
+1
17 mins
Selected
قميص علوي منسوج بأكمام على شكل جناح الخفاش/ قطعة ملابس علوية محبوكة بأكمام على شكل جناح الخفاش
قميص علوي منسوج بأكمام على شكل جناح الخفاش/ قطعة ملابس علوية محبوكة بأكمام على شكل جناح الخفاش
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2015-01-15 20:45:46 GMT)
--------------------------------------------------
مساء الخير
يمكن أن نقول
قميص علوي منسوج بأكمام على شكل جناح الخفاش
قطعة ملابس علوية محبوكة بأكمام على شكل جناح الخفاش
http://www.ldlp-dictionary.com/dictionaries/printPage/428440...
http://www.ldlp-dictionary.com/dictionaries/printPage/563518...
http://www.ldlp-dictionary.com/dictionaries/printPage/581375...
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2015-01-15 20:47:18 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/knitted/
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2015-01-15 20:52:48 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.oxforddictionaries.com/us/definition/american_eng...
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2015-01-15 20:45:46 GMT)
--------------------------------------------------
مساء الخير
يمكن أن نقول
قميص علوي منسوج بأكمام على شكل جناح الخفاش
قطعة ملابس علوية محبوكة بأكمام على شكل جناح الخفاش
http://www.ldlp-dictionary.com/dictionaries/printPage/428440...
http://www.ldlp-dictionary.com/dictionaries/printPage/563518...
http://www.ldlp-dictionary.com/dictionaries/printPage/581375...
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2015-01-15 20:47:18 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/knitted/
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2015-01-15 20:52:48 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.oxforddictionaries.com/us/definition/american_eng...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...