This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Englisch > Deutsch
  3. Papier/Papierherstellung

pressure trap point

21:10 Apr 12, 2016
This question was closed without grading. Reason: Keine hilfreiche Antwort

Übersetzungen Englisch > Deutsch [PRO]
Tech/Engineering - Papier/Papierherstellung / Test method for sanitary
Englisch Begriff oder Satz: pressure trap point
The crosshead is programmed to stop immediately after surpassing 1500 grams, record the thickness at this pressure (termed Tmax), and immediately reverse direction at the same speed as performed in compression.
Data is collected during this decompression portion of the test (also termed recovery) between approximately 1500 and 5 grams.
Since the foot area is one square inch, the force data recorded corresponds to pressure in units of g/in2.
The MAP software is programmed to the select 15 crosshead position values (for both compression and recovery) at specific **pressure trap points** of 10, 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 300, 400, 500, 600, 750, 1000, and 1250 g/in2 (i.e., recording the crosshead position of very next acquired data point after the each **pressure point trap** is surpassed).
Heike Holthaus
Vereinigte Staaten
Local time: 03:55


Zusammenfassung aller eingereichten Antworten
3Druck-Schnapp-Punkt
gofink


  

Antworten


3 Tage 6 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Druck-Schnapp-Punkt


Erklärung:
Parallel wie bei einem Druck-Schnapp-Verriegelungsmechanismus (see http://www.patent-de.com/20020606/DE69331087T2.html) könnte es sich hier um eine programmierte Messung am Druck-Schnapp-Punkt gehen.

gofink
Österreich
Local time: 09:55
Muttersprache: Deutsch
PRO-Punkte in Kategorie: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

Das KudoZ-Netzwerk bietet Nutzern eine Plattform zur gegenseitigen Hilfe bei Terminologie- und Verständnisfragen.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search