Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
intake circuit
Turkish translation:
emme devresi
Added to glossary by
King75
Jun 5, 2010 13:13
13 yrs ago
English term
Not a translator
intake circuit
English to Turkish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
The circuit is made up by an EGR solenoid valve (1) electrically controlled (without vacuum control) and by a heat exchanger (3) which cools down the exhaust gases before they are sent to the intake circuit.
NOT:Yazdığım bu cümleyi ''term and phrase'' kısmında yazdığım terimi çevirirken size yardımcı olsun diye yazdım.
Sözlük formatını bozmamak için ltf cümlenin çevirisini göndermeyin.İlgili cümle otomobilin ECU'süne (elektronik kontrol ünitesine) bağlanan otomobil arıza teşhis cihazı tarafından belirtilmiştir.
Teşekkürler
Saygılarımla
NOT:Yazdığım bu cümleyi ''term and phrase'' kısmında yazdığım terimi çevirirken size yardımcı olsun diye yazdım.
Sözlük formatını bozmamak için ltf cümlenin çevirisini göndermeyin.İlgili cümle otomobilin ECU'süne (elektronik kontrol ünitesine) bağlanan otomobil arıza teşhis cihazı tarafından belirtilmiştir.
Teşekkürler
Saygılarımla
Proposed translations
(Turkish)
| 5 +1 | emme devresi |
Cenk Haznacı
|
| 3 | giris devresi |
ATIL KAYHAN
|
Change log
Jun 5, 2010 13:13: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jun 5, 2010 16:57: Selcuk Akyuz changed "Term asked" from "\'\'intake circuit\'\'" to "intake circuit"
Proposed translations
+1
4 mins
English term (edited):
''intake circuit''
Selected
emme devresi
emme devresi
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "teşekkürler"
1 day 22 mins
ATIL KAYHAN
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
Think International from the Start!
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
411
giris devresi
intake: giris
Something went wrong...