Glossary entry (derived from question below)
Französisch term or phrase:
réassorts
Deutsch translation:
Nachbestellungen
Added to glossary by
Tanja Wohlgemuth
Nov 16, 2017 17:59
6 yrs ago
1 viewer *
Französisch term
Deutschland
Visit www.sprachvergnuegen.de!
Native in: Deutsch 
Works in: Englisch > Deutsch, Französisch > Deutsch, Spanisch > Deutsch, and 4 more.
réassorts (siehe Satz)
Französisch > Deutsch
Marketing
Marketing/Marktforschung
Devenues essentielles, ***elles rythment les réassorts*** et représentent parfois jusqu’à 70% du chiffre d’affaires de certaines maisons.
Es handelt sich um einen Artikel über Cruise-Kollektionen (collections croisière), mich verwirrt der Satzteil zwischen Sternchen - hat jemand eine Ahnung, was hier gemeint sein könnte?
Tausend Dank für eure Tipps bereits im Voraus!
Es handelt sich um einen Artikel über Cruise-Kollektionen (collections croisière), mich verwirrt der Satzteil zwischen Sternchen - hat jemand eine Ahnung, was hier gemeint sein könnte?
Tausend Dank für eure Tipps bereits im Voraus!
Proposed translations
(Deutsch)
| 5 +2 | Nachbestellungen |
Renate Radziwill-Rall
|
Change log
Nov 21, 2017 09:41: Tanja Wohlgemuth changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/18852">Tanja Wohlgemuth's</a> old entry - "réassorts (siehe Satz)"" to ""Nachbestellungen""
Proposed translations
+2
36 Min.
Renate Radziwill-Rall
Frankreich
Frankreich
Native in Französisch
&
Deutsch
Frankreich
44 years of technical and legal texts
Native in: Deutsch (Variant: Germany) 
, Französisch
Works in: Französisch > Deutsch, Englisch > Deutsch, Deutsch > Französisch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
Nachbestellungen
je mehr davon gekauft wird, umso häufiger muss nachbestellt werden, denn sonst sind die Regale leer
Peer comment(s):
| agree |
Jean-Christophe Vieillard
14 Stunden
|
|
merci
|
|
| agree |
Gerlinde Kossler (X)
1 Tag 2 Stunden
|
|
merci
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Discussion