Glossary entry

Deutsch term or phrase:

chilled-water heat

Niederländisch translation:

warmwaterverwarming

Added to glossary by mastino
Jan 19, 2010 15:04
14 yrs ago
Deutsch term

chilled-water heat

Deutsch > Niederländisch Technik Industrielle Technik Luchtregeling op een schip
Context "The optional electric heater overlaps with the chilled-water heat by 22° F (12.2° C)."
Proposed translations (Niederländisch)
4 warmwaterverwarming
Change log

Jan 25, 2010 09:50: mastino Created KOG entry

Discussion

cvrinsum (asker) Jan 19, 2010:
Nee, in de brontekst staat het zo. Een andere zin is: "During very cold conditions electric heat overlaps the chilled-water heat to supplement heating" Vind het zelf ook onduidelijk.
Erik Boers Jan 19, 2010:
Woord vergeten? Moet het niet chilled-water heat exchanger o.i.d. zijn?

Proposed translations

3 Stunden
Selected

warmwaterverwarming

Zodra de warmwaterverwarming niet meer (voldoende) werkt, schakelt de elektrische verwarming in
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search