Positionsausführung
Englisch translation: order execution
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:16 Dec 6, 2002 |
| Übersetzungen Deutsch > Englisch [PRO] Bus/Financial - Investment/Wertpapiere / stock market | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Ausgewählte Antwort von: Ralf Lemster Deutschland Local time: 15:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Zusammenfassung aller eingereichten Antworten | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | order execution |
| ||
| 3 | going long, going short, open/close a position |
|
Antworten
5 Min. Antwortsicherheit: 
Zustimmung (Netto): +2
Zustimmung (Netto): +2order execution Erklärung: Please check the original text - thing is, a *position* is the result of an *order* execution. IOW you cannot execute a position. This error is frequent whenever someone refers to a function where several orders can be executed simultaneously - still, you execute orders, or "baskets" of orders, but *never* a position. Contact me directly if you need more backup on the concepts involved here. |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
5 Min. Antwortsicherheit:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpDas KudoZ-Netzwerk bietet Nutzern eine Plattform zur gegenseitigen Hilfe bei Terminologie- und Verständnisfragen.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
Deutsch
Select a language Close search
| |||||||||||
