Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Ableitbemessungsspannung ?
Französisch translation:
tension assignée
Added to glossary by
TPS
Jan 6, 2005 14:03
19 yrs ago
Deutsch term
Ableitbemessungsspannung ?
Deutsch > Französisch
Technik
E-Technik/Elektronik
Ableitbemessungsspannung (kein Kontext leider).
Est-ce tout simplement la tension de mesure ?
Mille merci
Christèle
Est-ce tout simplement la tension de mesure ?
Mille merci
Christèle
Proposed translations
(Französisch)
| 4 | tension assignée |
TPS
|
| 5 | tension de dimensionnement pour dérivation |
Proelec
|
Proposed translations
18 Min.
Selected
tension assignée
Je suis sûre de tension assignée pour Bemessungspannung mais pas tout à fait sûre pour "en dérivation" ou "de dérivation" pour Ableit.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Je vous remercie pour cette réponse. Je vais toutefois opter pour tension de dimensionnement. "
3 Stunden
tension de dimensionnement pour dérivation
Je préfère "tension de dimensionnement" à "tension assignée" qui est normalement plutôt "Nennspannung" ?
Something went wrong...