Deutsch > Französisch Sonstige Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Jeu de mot

Bonsoir à tous,

Je traduis en ce moment un magazine dont la rubrique recette de cuisine a pour titre : "Ein echter Meerwert". En effet, la recette en question est composée de coquilles Saint-Jacques.
Je ne parviens toutefois pas à trouver un jeu de mots équivalent en français...

Peut-être auriez-vous uen idée ?

Merci à vous. :)
Bonne soirée,

Vincent