Feb 14, 2012 16:21
12 yrs ago
1 viewer *
Deutsch term
Ladenbau
Deutsch > Italienisch
Sonstige
Wirtschaft/Handel (allgemein)
Wirtschaft
Kontext:
Die Schwerpunkte meiner beruflichen Laufbahn sind Verkauf, Logistik, Einkauf, Expansion und Ladenbau im filialisierten Einzelhandel.
Die Schwerpunkte meiner beruflichen Laufbahn sind Verkauf, Logistik, Einkauf, Expansion und Ladenbau im filialisierten Einzelhandel.
Proposed translations
(Italienisch)
| 4 +2 | allestimento di punti vendita |
Elisa Farina
|
| 3 +1 | allestimento negozi |
Petra Haag
|
Proposed translations
+2
3 Min.
Elisa Farina
Spanien
Spanien
Native in Italienisch
Specializes in field
Spanien
Technics, Tourism, Marketing & Politics
Native in: Italienisch
Works in: Deutsch > Italienisch, Französisch > Italienisch, Englisch > Italienisch, and 2 more.
Related KudoZ points
:
18
Selected
allestimento di punti vendita
Stando alla seguente definizione data da Wikipedia:
Der Ladenbau ist in erster Linie die Ausstattung von Geschäftsräumen, insbesondere von Einzelhandelsbetrieben, mit für den Verkaufszweck geeigneten Möbeln.
Der Ladenbau ist in erster Linie die Ausstattung von Geschäftsräumen, insbesondere von Einzelhandelsbetrieben, mit für den Verkaufszweck geeigneten Möbeln.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
5 Min.
Petra Haag
Native in Deutsch
Specializes in field
www.petra-haag.com
Native in: Deutsch
Works in: Italienisch > Deutsch, Deutsch > Italienisch
Related KudoZ points
:
10
allestimento negozi
progrettazione/arredamento di negozi
HDH
Petra
HDH
Petra
Something went wrong...