ogni discarica è autorizzata (dalle autorità), in base alla sua categoria e caratteristiche, a ricevere determinate tipologie di rifiuti, i quali sono elencati per codice e descrizione in una lista (Annahmekatalog in Germania).
Qui si intende che quel codice è compreso nell'elenco dei rifiuti autorizzati.

una proposta di traduzione:

"Il codice rifiuto 31424 rientra nei rifiuti ammessi in discarica ai sensi di un provvedimento del Land di Stiria".