Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Kraftwerkssteuerstelle
Italienisch translation:
sala di controllo della centrale termoelettrica/elettrica
Added to glossary by
I_CH
Mar 16, 2021 13:39
3 yrs ago
13 viewers *
Deutsch term
Kraftwerkssteuerstelle
Deutsch > Italienisch
Technik
Bauwesen/Hochbau/Tiefbau
* Bedienung und Überwachung der Kraftwerksanlagen (Schichtdienst), Durchführung von Instandhaltungs- und Erneuerungsarbeiten im elektrotechnischen Bereich
* Selbständige, fehlerfreie Bedienung und Überwachung der Anlagen in der Kraftwerkssteuerstelle im Schichtdienst
* Instandhaltungsarbeiten und Störungsbehebungen an sämtlichen elektrischen Anlagen
* Ausführung von Elektroinstallationen, Erstprüfung und Dokumentation
https://www.uzoes.com/ch/details/2021-03-10_85c389b55b397a37...
grazie
* Selbständige, fehlerfreie Bedienung und Überwachung der Anlagen in der Kraftwerkssteuerstelle im Schichtdienst
* Instandhaltungsarbeiten und Störungsbehebungen an sämtlichen elektrischen Anlagen
* Ausführung von Elektroinstallationen, Erstprüfung und Dokumentation
https://www.uzoes.com/ch/details/2021-03-10_85c389b55b397a37...
grazie
Proposed translations
(Italienisch)
3 | la sala di controllo della centrale termoelettrica/elettrica | liz askew |
References
Power station control point | liz askew |
Proposed translations
58 Min.
Selected
la sala di controllo della centrale termoelettrica/elettrica
l
..
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
45 Min.
Reference:
Power station control point
Simultaneous Tap Changing - National Grid ESOwww.nationalgrideso.com › document › download
PDF
ENCC to selected power station control points. The fax will be ... instruction and power stations should tap all instructed generating units at the designated time.
--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2021-03-16 14:28:35 GMT)
--------------------------------------------------
Ybbs/Persenbeug, Lower Austria, Kraftwerk - centrale elett ...www.flickr.com › photos › russianchild007
Ybbs/Persenbeug, Lower Austria, Kraftwerk - centrale elettrica, central hidroeléctrica, Centrale électrique, power station · Olympus FE5000,X905 · ƒ/5.6 · 6.3 mm · 1/ ...
--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2021-03-16 14:34:38 GMT)
--------------------------------------------------
or rather
control room
Longannet Power Station – Control Room – Power Stations of ...www.powerstations.uk › longannet-control-room
Longannet Power Station – Control Room ... The nerve centre of operations was the central control room which had been refurbished since the early days of ...
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2021-03-16 14:36:01 GMT)
--------------------------------------------------
La centrale Termoelettrica di Cologno Monzese (MI) | Edisonwww.edison.it › la-centrale-termoelet...
Translate this page
La Centrale termoelettrica è del tipo a ciclo combinato con attività di cogenerazione ... I principali sistemi ausiliari della Centrale sono i seguenti: impianto di ... in modo centralizzato da sala controllo tramite sistemi come il DCS ed altri, oltre se ...
E.On, gli operai occupano la sala controllo della centrale - La ...www.lanuovasardegna.it › news › e-...· Translate this page
5 Mar 2013 — SASSARI. Hanno deciso di occupare ***la sala di controllo*** della centrale termoelettrica di Fiume Santo dell'E.On i lavoratori che hanno avviato ...
ENCC to selected power station control points. The fax will be ... instruction and power stations should tap all instructed generating units at the designated time.
--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2021-03-16 14:28:35 GMT)
--------------------------------------------------
Ybbs/Persenbeug, Lower Austria, Kraftwerk - centrale elett ...www.flickr.com › photos › russianchild007
Ybbs/Persenbeug, Lower Austria, Kraftwerk - centrale elettrica, central hidroeléctrica, Centrale électrique, power station · Olympus FE5000,X905 · ƒ/5.6 · 6.3 mm · 1/ ...
--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2021-03-16 14:34:38 GMT)
--------------------------------------------------
or rather
control room
Longannet Power Station – Control Room – Power Stations of ...www.powerstations.uk › longannet-control-room
Longannet Power Station – Control Room ... The nerve centre of operations was the central control room which had been refurbished since the early days of ...
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2021-03-16 14:36:01 GMT)
--------------------------------------------------
La centrale Termoelettrica di Cologno Monzese (MI) | Edisonwww.edison.it › la-centrale-termoelet...
Translate this page
La Centrale termoelettrica è del tipo a ciclo combinato con attività di cogenerazione ... I principali sistemi ausiliari della Centrale sono i seguenti: impianto di ... in modo centralizzato da sala controllo tramite sistemi come il DCS ed altri, oltre se ...
E.On, gli operai occupano la sala controllo della centrale - La ...www.lanuovasardegna.it › news › e-...· Translate this page
5 Mar 2013 — SASSARI. Hanno deciso di occupare ***la sala di controllo*** della centrale termoelettrica di Fiume Santo dell'E.On i lavoratori che hanno avviato ...
Something went wrong...