Knochenfenster- und streben
Polnisch translation: prześwity i belki kostne
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:37 Nov 20, 2007 |
| Übersetzungen Deutsch > Polnisch [PRO] Science - Zoologie / paleontologia | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Ausgewählte Antwort von: klick Polen Local time: 16:17 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Zusammenfassung aller eingereichten Antworten | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | belki kostne |
|
| Diskussionseinträge: 5 | |
|---|---|
Antworten
21 Min. Antwortsicherheit: 
| Knochenstreben belki kostne Erklärung: propo -------------------------------------------------- Note added at 37 Min. (2007-11-20 10:14:59 GMT) -------------------------------------------------- Knochenfenster = prześwit -------------------------------------------------- Note added at 49 Min. (2007-11-20 10:27:03 GMT) -------------------------------------------------- znalazlam: ażurowe kości polączone ... porównaj Triceratops jest najlepiej poznanym przedstawicielem ceratopsów. Triceratops był dużym, masywnym ceratopsem z pokaźną kryzą kostną zbudowaną z litej kości, która u większości innych ceratopsów, takich jak np. chasmozaur, była ażurowa. -------------------------------------------------- Note added at 50 Min. (2007-11-20 10:27:41 GMT) -------------------------------------------------- Triceratops hatte wie auch die anderen Vertreter seiner Familie einen massigen Körper, der von vier kräftigen Beinen getragen wurde. Er besaß einen über zwei Meter langen Nackenschild, der im Gegensatz zu denen der meisten anderen Ceratopia keine Knochenfenster besaß. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Das KudoZ-Netzwerk bietet Nutzern eine Plattform zur gegenseitigen Hilfe bei Terminologie- und Verständnisfragen.
See also:
Search millions of term translations