Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Zeitstempeldatei
Portugiesisch translation:
ficheiro de selo temporal (timestamp)
Added to glossary by
Manuela Brehm
Oct 13, 2004 11:39
19 yrs ago
Deutsch term
Native in: Portugiesisch 
Works in: Deutsch > Portugiesisch, Englisch > Portugiesisch, Spanisch > Portugiesisch, and 5 more.
Zeitstempeldatei
Deutsch > Portugiesisch
Technik
Computer (allgemein)
ficheiro de um sistema informático
Proposed translations
(Portugiesisch)
| 3 | ficheiro de selo temporal (timestamp) |
Ana Almeida
|
Proposed translations
25 Min.
Ana Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portugiesisch
Portugal
Accurate, reliable, versatile
Native in: Portugiesisch , Englisch
Works in: Deutsch > Portugiesisch, Französisch > Portugiesisch, Spanisch > Portugiesisch, and 3 more.
Related KudoZ points
:
19
Selected
ficheiro de selo temporal (timestamp)
Embora exista a tradução como "selo temporal", parece-me ser mais utilizada - como em tantas outras circunstâncias - a designação em inglês "timestamp".
Bom trabalho
Bom trabalho
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada Ana"
Something went wrong...