Die Fakturierung erfolgt per Rechnung.
Russisch translation: Расчет осуществляется посредством выставления счета
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:49 Jan 14, 2008 |
| Übersetzungen Deutsch > Russisch [PRO] Bus/Financial - Wirtschaft/Handel (allgemein) / услуги налоговых консультаций | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Ausgewählte Antwort von: Nadiya Kyrylenko Deutschland | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Zusammenfassung aller eingereichten Antworten | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +6 | рассчёт осуществляется посредством выставления счета |
| ||
| 4 | проводка на основании выставленного счета |
| ||
| 4 | Фактурирование осуществляется посредством выставления счета |
| ||
| 3 | основным расченым документом является счет-фактура |
|
Antworten
14 Min. Antwortsicherheit: 
основным расченым документом является счет-фактура Erklärung: Виталик, я думаю, типа "основным расченым документом является счет-фактура". |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +6
Zustimmung (Netto): +6рассчёт осуществляется посредством выставления счета Erklärung: думаю просто авторы страху клиенту нагоняют, чтобы заплатить не забыл и подчёркивают тем самым официальность рассчёта. -------------------------------------------------- Note added at 21 мин (2008-01-14 10:11:24 GMT) -------------------------------------------------- раСчёт раСчёта |
| |
Grading comment
| ||