Mar 21, 2007 18:54
17 yrs ago
Deutsch term

Fackelzündeinrichtung

Deutsch > Slowakisch Technik Chemie, -technik
Es handelt sich um die Zündung von Abgasfackeln am Austrittsende von kaminähnlichen Rohren. Dieser Prozess wird unter
http://de.wikipedia.org/wiki/Abfackelung
beschrieben. Kennt jemand den slowakischen Fachbegriff dafür?
Proposed translations (Slowakisch)
2 Zapaľovací systém poľného horáka

Proposed translations

4 Stunden
Selected

Zapaľovací systém poľného horáka

poľný horák (horák odpadového plynu) - Fackel (in der Petrochemie)
Fackelsystem - spaľovací systém poľného horáka

Die Antwortsicherheit "niedrig" bezieht sich auf den Vorschlag für Fackelzündeinrichtung. Die beiden anderen Begriffe sind korrekt.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search