“El actual Título II lleva por nombre “Determinación de la renta sometida a gravamen”, (…) contiene un artículo […] que se denomina “Determinación de la base imponible y liquidable”.
(ver enlace "google books")

Messbetrag: líquido imponible
(Becher)

Der Steuermessbetrag stellt eine Rechengröße für die Festsetzung von Realsteuern dar. Realsteuern sind die Grundsteuer und die Gewerbesteuer (Wikipedia)

• Base Liquidable: Es diferente del valor catastral sólo en los municipios que han efectuado una revisión catastral a partir de 1997. Se determina aplicando un coeficiente (varía según el año de la última revisión) que reduce el valor catastral.
(ver 2º enlace)