Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
als fertigen Download
Spanisch translation:
listo para descargar
Added to glossary by
------ (X)
Jul 5, 2004 22:10
19 yrs ago
Deutsch term
Traduset (X)
ob als CD oder als fertigen Download für Ihre Homepage (ver traducción)
Homework / test
Deutsch > Spanisch
Technik
IT (Informationstechnologie)
como CD o como descarga lista para su página principal
sería correcto?
Gracias
sería correcto?
Gracias
Proposed translations
(Spanisch)
| 5 | está bien, pero |
------ (X)
|
Change log
May 30, 2005 07:03: ------ (X) changed "Field" from "Sonstige" to "Technik" , "Field (specific)" from "Sonstige" to "IT (Informationstechnologie)"
Proposed translations
11 Min.
Deutsch term (edited):
ob als CD oder als fertigen Download f�r Ihre Homepage (ver traducci�n)
Selected
está bien, pero
me seana más natural, listo para descargar.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias!!!"
Something went wrong...