Deutsch > Ukrainisch Rechts- und Patentwesen Recht (allgemein)

Folgender Satz:
"Die von Ihnen geleitete Firma XY sehen wir dabei als attraktive Partner für verschiedene gemeinsame Projekte an".

Zu "attraktiv" fällt mir nichts Vernünftiges ein..
Meine Übersetzung des gesamten Satzes "klingt" mir auch nicht gut genug: "Ó öüîìó â³äíîøåíí³ ìè áà÷èìî ô³ðìó ÕÓ ç Âàìè íà ÷îë³ ÿê ??? ïàðòíåð³â äëÿ ð³çíèõ ñï³ëüíèõ ïðîåêò³â."
Ich hoffe sehr, dass bessere Ideen vorhanden sind :-).
Besten Dank im voraus -
Sorjana