Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
tiponaggio
English translation:
Litho duplicating
Added to glossary by
VMT TRADUCE (X)
Feb 8, 2006 10:10
18 yrs ago
Italian term
Italy
>30 years translating
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian, and 1 more.
tiponaggio
Italian to English
Tech/Engineering
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
vedo su Proz che c'è la traduzione in tedesco, ma non in inglese.
Ho trovato definizioni di questo processo della stampa/fotografia ma solo in italiano, qualcuno mi sa dire a cosa corrisponde in inglese?
Ho trovato definizioni di questo processo della stampa/fotografia ma solo in italiano, qualcuno mi sa dire a cosa corrisponde in inglese?
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | Litho duplicating |
anna-b
|
| 4 | dublication |
translatetr.com
|
| 1 | pressure |
GAR
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
Litho duplicating
See the website below, which provides both the Italian and the English version
Peer comment(s):
| agree |
Romanian Translator (X)
1 hr
|
|
thanks!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie... nel frattempo ero riuscita a trovarlo anch'io!"
14 mins
pressure
cheers
1 hr
translatetr.com
Türkiye
Türkiye
Türkiye
Professional Translation
Native in: Turkish
Works in: Ukrainian to Turkish, Chinese to Turkish, Swedish to Turkish, and 64 more.
dublication
it's a technique that allows for perfect copies of an original film
Discussion
TIPONAGGIO Operazione di riproduzione fotografica che permette di ottenere copie
identiche da un originale trasparente (pellicola). ...