Oct 18, 2012 12:14
11 yrs ago
3 viewers *
Italienisch term
gola
Italienisch > Deutsch
Technik
Maschinen/Maschinenbau
mola diamantata a gola per la lavorazione del vetro
in inglese = pencil edge wheel
in tedesco ???? = Diamantscheibe mit RIlle ?????
in tedesco ???? = Diamantscheibe mit RIlle ?????
Proposed translations
(Deutsch)
| 4 | throat |
Charles Searson
|
Change log
Oct 18, 2012 14:17: Daniela Zambrini changed "Language pair" from "Italienisch > Englisch" to "Italienisch > Deutsch"
Proposed translations
1 Stunde
Charles Searson
Vereinigtes Königreich
Vereinigtes Königreich
Vereinigtes Königreich
Specialist in music and architecture
Native in: Englisch 
Works in: Italienisch > Englisch
throat
Declined
sounds obvious, but this EN/IT catalogue has evidence
it refers, i imagine, to the centre part of a grinding wheel or grindstone
it refers, i imagine, to the centre part of a grinding wheel or grindstone
Note from asker:
| No, scusate, ho spiegato malissimo! Perdonatemi. Io conosco come viene tradotto in inglese, so cosa è in Italiano, e dovrei tradurlo in tedesco, e qui.... può essere giusta la mia definizione scritta qua sopra? |
Something went wrong...