swiadectwo jest dokumentem uprawniajacym do ubiegania sie o przyjecie na....
| 12:29 Jan 31, 2013 |
| Übersetzungen Polnisch > Deutsch [PRO] Bildungswesen/Pädagogik | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
Antworten
1 Stunde Antwortsicherheit: 
Schulzeugnis ist das Dokument, das zum Bewerben um einen Studienplatz berechtigt. Erklärung: evtl.: Es ist das Schulzeugnis, das... P.S. Proszę pamiętać na przyszłość, że w kudozach nie tłumaczymy całych zdań:) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 Stunden Antwortsicherheit:
dieses Zeugnis ist der Nachweis der Studienzugangsberechtigung Erklärung: wenns komplizierter klingen soll: dieses Zeugnis ist der Nachweis der Berechtigung zur Aufnahme eines Studiums oder ganz einfach: das Zeugnis ist Nachweis der Hochschulzugangsberechtigung |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 Tage Antwortsicherheit:
Dieses Zeugnis ist ein Dokument, das zum Hochschulstudium berechtigt. Erklärung: * |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1586 Tage Antwortsicherheit:
Das Zeugnis berechtigt, sich um Aufnahme an Hochschulen zu bewerben. Erklärung: moje trzy grosze poniewczasie |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Das KudoZ-Netzwerk bietet Nutzern eine Plattform zur gegenseitigen Hilfe bei Terminologie- und Verständnisfragen.
See also:
Search millions of term translations