Feb 13, 2022 12:41
2 yrs ago
6 viewers *
Polnisch term
Polen
Tłumaczenia różne
Native in: Polnisch 
Works in: Deutsch > Polnisch, Polnisch > Deutsch
zrąb brodawki sutkowej
Polnisch > Deutsch
Medizin
Medizin (allgemein)
Witam.
Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu. Chodzi o wynik badania histopatologicznego.
Kontekst: Zwłóknienie zrębu brodawki sutkowej.
Zrąb piersi to prawdopodobnie Stroma, ale zrąb brodawki sutkowej?
Będę baaaaaardzo wdzięczna za propozycje.
Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu. Chodzi o wynik badania histopatologicznego.
Kontekst: Zwłóknienie zrębu brodawki sutkowej.
Zrąb piersi to prawdopodobnie Stroma, ale zrąb brodawki sutkowej?
Będę baaaaaardzo wdzięczna za propozycje.
Proposed translations
(Deutsch)
| 2 | intramamilläre Stroma |
Tamod
|
Proposed translations
17 Stunden
Selected
intramamilläre Stroma
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!! "
Reference comments
1 Tag 3 Stunden
Reference:
see
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/polish-english/b...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 3 hrs (2022-02-14 16:08:13 GMT)
--------------------------------------------------
https://pol.proz.com/kudoz/polish-to-english/medical:-health...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 3 hrs (2022-02-14 16:13:03 GMT)
--------------------------------------------------
Stromal fibrosis in the breast is a pathologic entity characterized by proliferation of stroma with obliteration of the mammary acini and ducts, which results in a localized area of fibrous tissue associated with hypoplastic mammary ducts and lobules [
https://www.proz.com/kudoz/german-to-english/medical-general...
German term or phrase: ****Gerüstfibrose****
English translation: stromal fibrosis
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 3 hrs (2022-02-14 16:17:42 GMT)
--------------------------------------------------
breast papilla =
Mamma - DocCheck Flexikonhttps://flexikon.doccheck.com › Ma...· Translate this page
Das von ihnen gebildete Sekret wird in den Milchgängen (Ductus lactiferi) gesammelt, die in der ****Brustwarze**** (Papilla mammae bzw.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 3 hrs (2022-02-14 16:08:13 GMT)
--------------------------------------------------
https://pol.proz.com/kudoz/polish-to-english/medical:-health...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 3 hrs (2022-02-14 16:13:03 GMT)
--------------------------------------------------
Stromal fibrosis in the breast is a pathologic entity characterized by proliferation of stroma with obliteration of the mammary acini and ducts, which results in a localized area of fibrous tissue associated with hypoplastic mammary ducts and lobules [
https://www.proz.com/kudoz/german-to-english/medical-general...
German term or phrase: ****Gerüstfibrose****
English translation: stromal fibrosis
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 3 hrs (2022-02-14 16:17:42 GMT)
--------------------------------------------------
breast papilla =
Mamma - DocCheck Flexikonhttps://flexikon.doccheck.com › Ma...· Translate this page
Das von ihnen gebildete Sekret wird in den Milchgängen (Ductus lactiferi) gesammelt, die in der ****Brustwarze**** (Papilla mammae bzw.
Something went wrong...