Spanisch > Deutsch Rechts- und Patentwesen Recht: Verträge

Nochmal der gleiche Satz...
Diese Wendung begegnet mir öfter im Text, wie wäre denn die deutsche Entsprechung?

Facultar, en los **términos más amplios que en derecho se requieran**, al Secretario del Consejo de Administración de la Sociedad, don XXX, para que, en nombre y representación de XXX S.L.U., otorgue y firme cuantos documentos, públicos o privados, sean necesarios para el debido cumplimiento y formalización de los anteriores acuerdos y constancia de los mismos en el Registro Mercantil.