Translation glossary: SJH

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 201
« Prev Next »
 
diapositiva - diaposlide / transparency 
Spanisch > Englisch
director locallocal director 
Englisch > Spanisch
doble vessantdual approach 
Katalanisch > Englisch
Dominum ad adjuvandum me festinaOh Lord, make haste to help me 
Latein > Englisch
Don\'t let the bastards get you down.illigitimus non carborundum / nolite te bastardes carborundorum 
Englisch > Latein
dorogoidear, expensive, darling, love 
Englisch > Russisch
dretsrights, laws 
Katalanisch > Englisch
edifaxedifax 
Französisch > Englisch
effectif génétiqueeffective population size 
Französisch > Englisch
effectif génétiqueeffective population size 
Französisch > Englisch
ejidoejido (common land) 
Spanisch > Englisch
El mundo audiovisual a tu alcancethe audiovisual world within your grasp/reach 
Spanisch > Englisch
en la penumbra dein the semi-darkness of 
Spanisch > Englisch
en marge dealongside / outside 
Französisch > Englisch
entre plaisir et générositéA generous pleasure / the pleasure of generosity / combining pleasure and generosity 
Französisch > Englisch
erasergoma de borrar 
Englisch > Spanisch
escuchas telefonicasphone tapping /phone-tapping (UK), wire tapping/wire-tapping (US) 
Spanisch > Englisch
esporadicamentesporadically 
Spanisch > Englisch
estimantloving 
Katalanisch > Englisch
extrait de Kbis/K-biscorporate/company registration certificate // incorporation certificate 
Französisch > Englisch
FFrench units = F 
Französisch > Englisch
Facultad de Ciencias AgrariasFaculty of Agricultural Sciences 
Spanisch > Englisch
Fahrzeugvehicle, vessel 
Deutsch > Englisch
faire son propre cartoneveryone can pick their favourite bottles to fill the carton/ box 
Französisch > Englisch
feydoomed, visionary, crazy, unconventional, campy, precious 
Englisch
finançament culturalcultural finance, cultural financing, funding of the arts 
Katalanisch > Englisch
flourish, bloom, thriveprosperar 
Englisch > Katalanisch
fluessigen Fitmacherenergy drinks / sports drinks 
Deutsch > Englisch
fotocurado de un dientelight curing 
Spanisch > Englisch
fraises a gros fruitslarge-fruited strawberries 
Französisch > Englisch
fressinettes rôties, bugnes aux amandesroasted baby bananas and almond fritters 
Französisch > Englisch
garofinlocust bean gum / carob bean gum / carubin 
Russisch > Englisch
gelukkig nieuw jaarSzczesliwego Nowego Roku 
Niederländisch > Polnisch
Generalitat de CatalunyaAutonomous Government of Catalonia 
Katalanisch > Englisch
gneissgneis 
Französisch > Spanisch
Happy birthday, Brett!Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Brett! 
Englisch > Deutsch
Happy Christmas!Gëzuar Krishlindjet! 
Englisch > Albanisch
Happy New YearStastny novy rok! 
Englisch > Tschechisch
hemeheme 
Französisch > Spanisch
horizon d’investissement.investment horizon 
Französisch > Englisch
hourderto finish (a mortar joint) as by striking 
Französisch > Englisch
HSASAH (subarachnoid hemorrhage) 
Spanisch > Englisch
Hummelragwurzla orquídea Ophrys fuciflora 
Deutsch > Spanisch
hyperplastic arteriesarterias hiperplásicas 
Englisch > Spanisch
i love youamo-te / eu te amo 
Englisch > Portugiesisch
ILLEGITIMI NON CARBORUNDUMdon't let the bastards grind/get you down 
Latein > Englisch
ils viendront te manger dans la mainyou'll have them eating out of your hand 
Französisch > Englisch
incrustaciones dentalesfillings and ceramic inlays 
Spanisch > Englisch
indemnizaciónan indemnity payment 
Spanisch > Englisch
intérioritéinner self 
Französisch > Englisch
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search