Heimatdichter poeta regionale/locale; poeta legato al territorio

Creator:	Silvia Pellacani
Language pair:	Deutsch > Italienisch
Discipline:	-
Definition / notes:	Kudoz 8 Nov 2012 [Ricetta regionale tedesca] * "Heimatdichter che esalta le virtù di un piatto della sua regione" * Heimatdichter: Dichter, Schriftsteller, dessen Werk in der heimatlichen Landschaft mit ihrem Volkstum wurzelt [DUDEN] * Heimatdichter: Dichter, der (in der Mundart) seine engere Heimat besingt [DWDS-Wörterbuch] * Heimatdichter: poeta regionale [Zanichelli-Klett; Sansoni] * cf. occorrenze IT: "poeta regionale" / "poeta locale" / "poeta legato al territorio" * cf. "(poeta) regionalista"
URL:	http://www.proz.com/kudoz/german_to_italian/poetry_literature/5003483-heimatdichter.html